A new approach: model-driven systems development.
一种新的方法：模型驱动系统开发。
Model Driven Systems Development with Rational products.
使用Rational产品进行模型驱动系统开发。
These computer-driven systems lacked the horsepower to turn curves into bitmapped output.
这种电脑驱动系统缺少足够的马力将曲线转化为位图输出。
These articles offer interesting lessons about general issues of interoperability of XML-driven systems.
这些文章在有关XML驱动的系统之间的互操作性问题方面提供了有趣的经验。
A robust repetitive control scheme is presented in this paper to improve the rate smoothness of BLDCM driven systems.
该文提出一种鲁棒重复控制方法来提高无刷直流电机驱动的系统的速率平稳性。
Part 4 (not yet published) provides guidance specifically for a model Driven Systems Development (MDSD) modeling style.
第4部分(尚未发表)提供了针对模型驱动的系统开发(Model Driven Systems Development,MDSD)的建模风格的指导。
There are a few menu-driven systems for administration, but tools like admintool are limited in scope and functionality.
还有一些菜单驱动的系统可用于管理，但像admintool 这样的工具的使用范围和功能都受到限制。
Most event-driven systems rely on prebuilt event queue technologies, such as a Message-Oriented Middleware (MOM) framework.
多数事件驱动的系统依赖于预先构建的事件队列技术，如面向消息的中间件(Message - Oriented Middleware,MOM)框架。
You can think of a Package as generally the equivalent of RUP for Model-Driven Systems Development or IEEE 1471-2000 Viewpoint.
您能够将一个考虑为用于模型驱动的系统开发或者IEEE 1477- 2000观点的RUP的通用等价物。
As we will see, the model-driven systems development approach described in this article can help facilitate the coevolution process.
我们会看到，在本文中所描述的模型驱动系统开发方法可以帮助促进过程改进。
These event-driven systems can form models by analyzing massive amounts of data, but they don't rely on accessing all that data all the time.
这类事件驱动系统可以通过大量资料分析产生模型，且无须随时存取所有资料。
As opportunities and threats appear at unpredictable times, event-driven systems must respond to events at times that are externally determined.
当机会和威胁在不可预测的时间出现时，事件驱动的系统必须在外部确定的时间响应事件。
We analyze in detail the process of realizing complete chaos synchronization, and give the law that the states of the driven systems vary with the driving system.
详细分析了实现混沌同步的具体过程，给出了被驱动系统的状态随驱动系统变化的规律。
To be effective, model-driven systems development must address these system concerns and also provide the development team with an improved understanding of the system, its goals, and its components.
为了进行得有效，模型驱动系统开发必须处理这些系统关注点，也必须提供给开发团队一个系统以及其目标和组件的改善理解。
Could America bask in its exceptionalism without being driven by universalist convictions that all peoples of the world should live under systems similar to ours?
美国能够在无需自认为全世界的人都应该生活在与他们相似系统中的普适性信仰的驱动下，沉浸在它的例外论中么？
Another use of optimistic session locking is in event driven or message-based systems where message sequence is not guaranteed.
乐观会话锁定还可用于消息顺序无法保证的事件驱动或基于消息的系统中。
Because forms can be converted into XML so easily, it is now possible to build systems that are driven primarily by business objectives in intuitive ways, rather than by abstract computing paradigms.
因为可以非常轻松地将表单转换为XML，所以现在构建主要由业务目标(以直观方式表示的)驱动的，而不是通过抽象的计算范例驱动的系统成为可能。
Economic rebounds driven by fiscal stimuli will not be self-sustaining without a fix of banking systems.
如果不整顿好银行系统，单靠财政刺激措施推动的经济复苏是难以为继的。
The quarter was driven by continued growth in Intel’s core business areas: client PCs, data centers and embedded systems.
驱动季度收入持续增长的核心业务领域：终端PC机，数据中心和嵌入式系统。
Lower costs are driven by the ability to use commodity hardware without the need to purchase large more powerful machines or more costly storage systems.
能降低成本的原因在于可以使用商用硬件，而不必购买大型的、更强大的机器或更高成本的存储系统。
The TC4 project will generate new data on the icy cirrus clouds that are formed in the upper atmosphere by heat-driven, or convective, storm systems that coalesce over warm waters in the tropics.
TC4工程将研究出关于含冰卷云的各种资料，这种云层是在大气上层中通过受热量驱使或对流的暴风雨变化过程中形成的，而此暴风雨也是与热带暖水海洋上空的状况密切相关。
It was essential that the new process be iterative, architecture-centric, and requirements-driven, features that existing systems were short on.
重要的是新的过程具有迭代的、以构架为中心的，以及需求驱动的特征，而这些特性是已有系统所不具备的。
That was originally driven partly by the absence of good micropayment systems.
根本上来说，这个理由只是部分基于优秀的小额付款服务系统的缺失。
Female passengers can call the company from 6:00 am to 10:00 pm for a green-colored Kia cab driven by "professional and experienced women" and equipped with GPS navigation systems.
此种绿色的起亚出租车内置GPS导航系统，司机都是“有专业驾驶经验”的女性，女乘客从早上6点至晚上10点期间可以随时打电话叫车。
Complex Event Processing (CEP) systems and Event Driven Architectures (EDA) have been identified as playing a larger role in sophisticated systems today and in the future.
复杂事件处理(Complex Event Processing,CEP)系统和事件驱动架构(Event Driven Architecture,EDA)都被认为会在目前和未来的精致繁杂的系统设计中扮演重要角色。
For some domains — such as event-driven realtime systems and to some extent GUI builders and J2EE — this type of true MDD already exists.
对于一些领域——例如事件驱动的实时系统，和某种程度上的GUI构建器和J2EE——这种真正的MDD已经存在。
If you have legacy systems that already provide the information to invoke business processes in a database, database-driven business processes may be key in reducing time to market.
如果您有遗留系统，并且它们已经提供了信息来调用数据库中的业务流程，则数据库驱动的业务流程可能是加快上市时间的关键。
With the establishment of the Health Systems Global expert Team, technical experts provide support on a demand-driven basis to many countries.
随着卫生系统全球专家组的组建，技术专家们按照需求驱动原则，向很多国家提供了支持。
These design principles make DPTK more than a toy code generator; it is a fully featured model-driven development tool that can generate complex systems.
这些设计原则使得DPTK 不仅仅只是玩具代码生成器，而是一种功能齐全的模型驱动的开发工具，可以生成非常复杂的系统。
Enterprise-wide solutions: The solutions are explicitly designed to span multiple lines of business rather than being driven by the availability of specific IT systems.
企业级解决方案：解决方案明确设计为跨多个业务部门，而不是由特定IT 系统的可用性决定。
应用推荐