He was driven crazy by the extremity of pain.
极度的痛苦使他发狂。
A husband is being driven crazy by his insatiable wife.
丈夫是由他贪得无厌的妻子驱动疯狂。
Probably, I have been driven crazy by this long lost craftsman's spirit.
可能,这种久违的工匠精神,令人着迷。
It sounds crazy, but these computer driven driverless cars will soon be filling roads near you.
这听起来很疯狂,但这些电脑驱动的无人驾驶汽车很快就会出现在你身旁的道路上。
But the man who for 16 years had loved me, driven me crazy, fought with me, fed me, made love with me, made a baby with me, exhaled one last breath - the air I had blown into his lungs.
但是那个深爱着我、让我疯狂、跟我争吵、与我朝夕相处,给我满足,和我一起养育孩子16年的男人呼出了最后一口气——我吹进他肺里的那口气。
No, it was the "shadowy" world of "crazy" inhabited by American's assassins, a hermetically sealed Da Vinci Code realm sealed against all outer influences and driven by an internal logic all its own.
绝不仅仅如此,我们生活在美国刺客们居住着的“疯狂”世界的“阴影”之中,刺客们臻化至达芬奇密码所述的境界那样反抗一切外界干扰,一切行动听从自己内心的指挥。
They are very engaging, intellectually driven and have many of the same crazy dreams.
他们非常勤学,求知欲很强,而且还有很多相同的美好梦想。
How many times has something about your spouse's behavior driven you crazy? Or how many heated discussions have come from your differences in beliefs?
有多少次你的伴侣的做出的事把你气得抓狂?又有多少次你们因为不同意见而激烈争执?
One of the kidnapping gangs could have driven up in a car and beat me and gagged me, and I could have screamed like a crazy person, but I doubt anyone would have done anything.
有可能一个拐卖团体开着车,鞭打我,堵住我的嘴,我会像疯子一样惨叫,但是我相信谁都不会来救我。
Oh, Jesus, You've driven me crazy!
哦,上帝,你逗死我了!
你已经让我疯狂了。
Many people saw her as a "pain," but knowing that all behavior is belief-driven, I searched for the belief or metaphor that caused her to drive everyone else crazy.
可我知道一切行为是受信念驱动的,我探寻了是什么样的信念或隐喻使她让人难受的。
It was as if Andy's defection from our happy little family had driven Norton right over the edge of some private irrationality that had been there for a long time... certainly he was crazy that night.
那天晚上,诺顿真是气得发狂,仿佛安迪的叛逃终于揭开他长久以来不为人知的非理性的一面。
It was as if Andy's defection from our happy little family had driven Norton right over the edge of some private irrationality that had been there for a long time... certainly he was crazy that night.
那天晚上,诺顿真是气得发狂,仿佛安迪的叛逃终于揭开他长久以来不为人知的非理性的一面。
应用推荐