Just let you be the King in my heart, I never wish anyone can drive you away.
就让你在我的心上占山为王吧，我可不想有人能将你赶跑的。
Your impulsiveness is just too much for the Virgoan. Virgo's practical, critical nature will drive you away rapidly.
你的任性冲动实在让处女座吃不消。而他们实际、爱挑剔的本性也很快就会把你吓跑。
In a hot summer day, the cool tastes with the top grade seafood of the Mediterranean sea will surely drive you away.
炎炎夏日中冰凉的味道配上地中海优质的海鲜，烦恼就这样一扫而空。
This dry white wine is clear. In a hot summer day, the cool tastes with the top grade seafood of the Mediterranean Sea will surely drive you away.
口味清新，有着榛子果实的香气。炎炎夏日中冰凉的味道配上地中海优质的海鲜，烦恼就这样一扫而空。
People either drive me away or avoid me when they see me. You must be the happiest bird on the planet.
人们看到我，要么把我赶走，要么躲着我。你一定是这个星球上最幸福的鸟了。
您是如何将他赶走的？
I will drive away your loneliness by talking about things that interest you.
我要谈论让你感兴趣的东西赶走你的孤独。
The more you ask for forgiveness, the easier it will be to admit to and gain forgiveness for all the things you do that might drive your partner away if not taken care of.
你越请求原谅，越容易承认你做的所有事都会获得原谅，如果不小心的话，这很容易让的爱人离开。
This is the beach to go to if you want to take a quick swim in the lake and then drive away.
如果你想快速在湖里游个泳然后开车离开，那么这个海滩是个绝佳的好去处。
Just drive away and leave me...... as I leave you.
把车开走，离开我，就像我离开你。
Just drive away and leave me as I leave you.
只要开走并且让我离开就像我离开你。
It is a relatively easy and relaxing three-hour drive, and the trip grows more interesting as you approach Moganshan and get away from the urban and industrial sprawl of the Yangtze River delta.
这段路大约开行3个小时，算是比较顺畅和轻松，而且，离开“长三角”的城市和工业区越远、越接近莫干山，道路两边也就越有看头。
Promise not to watch me go beyond the corner. Just drive away and leave me as I leave you.
答应我，我转弯后你别再看着我了，只管开走，就像我离开你一样离开我。
If you need to give away or sell a PC to somebody else, or you just want to make absolutely sure that your hard drive is clean, you can use the Ubuntu Live CD to wipe the drive.
如果你想放弃电脑，或者要卖给别人，或者想要硬盘干净，你可以利用Ubuntu激活光盘来清理，擦出硬盘。
The Lord your God will drive those nations out ahead of you little by little. You will not clear them away all at once .... Deuteronomy 7:22
耶和华你们的神必将这些国的民从你面前渐渐赶出。
You know, distasteful food, plainly-looking staff, noisy environment, overheated or overcooled rooms, all this will drive customers away.
你知道，不可口的食物，面无表情的员工，噪杂的环境，过热或过冷的房间，这些都将驱使客户离开。
If I can't accompany you to the future that is not the way you drive me away is in your hands I die.
若我不能陪你到未来那么不是中途你赶我走便是我死在你手。
Don't drive people away who want to help you.
不要把那些想帮助你的人赶走。
Ask yourself what you may be doing to drive your best people away, and start making the changes needed to keep them.
问问自己有没有在做什么让优秀员工可能离开的事，进而开始做出必要的改变让他们留下来。
Never drive through fast moving water or you could be swept away.
不要在湍急的水流中行驶，否则你会被冲走。
When you drive the belief in disease from your subconscious mind, you will drive away the pain and all the other symptoms with it.
当你把潜意识中的疾病信念赶走，你就能赶走由它引起的所有疼痛和病症。
You must stay in the car and drive away.
你留在这里，开车离开。
Drinking too much will do harm to our body, even if you don't cherish your life, while when you drive the car after drinking, you will take away other people's lives.
过度喝酒会损害我们的身体，即使你不珍惜自己的生命，但是当你酒后驾车，你会危害到别人的生命。
How to go, and let you crying also call don't come back, don't go, let you how to drive, also won't abandon you to stay away from you!
要走的，任凭你怎么哭叫也呼唤不回来，不走的，任凭你怎么驱赶，也不会弃你而去远离你的！
How to go, and let you crying also call don't come back, don't go, let you how to drive, also won't abandon you to stay away from you!
要走的，任凭你怎么哭叫也呼唤不回来，不走的，任凭你怎么驱赶，也不会弃你而去远离你的！
应用推荐