That way, we avoided having any other data written to the drive, and reduced any random head movement.
这样一来，我们避免了将任何其他数据写入驱动器，并减少了任何随机磁头的移动。
It's the sender's duty to react to those exceptions in a suitable way, like re-sending the request with additional data attached or to employ other services like presentation service to drive action.
发送者负责以适当的方式处理这些异常，比如重新发送包含更多信息的请求，或者通过其他服务(比如表示服务)驱动操作。
One simple statistic tells that tale: it costs nearly three times as much to rent a self-drive van for a one-way journey from Los Angeles to Houston as the other way around.
一个简单的数据就能够给出解释：租一辆自驾车由洛杉矶去休斯顿的花费竟相当于起点和终点互换情况下的3倍。
I just didn't have the "Chinese acquisition drive" to do it in any other way, especially in the beginning.
特别是在刚开始的时候，我无法从其他途径获得中文习得的驱动力去学习汉语。
The other noticeable difference on the drive along the small river this time as compared to last was the number of hydroelectric power stations along the way.
和上次的沿河旅行相比，这回我又发现了另外一个变化，那就是水电站增加了不少。
In other cases, such as in Australia and Sweden in the 1980s, credit booms seem to drive inequality rather than the other way around.
在有的情况中，信贷繁荣似乎反倒引起了收入不平等的加剧，比如1980年代的澳大利亚和瑞典就有这种情形的发生。
But the stockholder's rights drove that takes one new drive way, has other traditional salary to drive does not have the merit, receives people's attention more and more.
而股权激励作为一种新型的激励方式，具有其他传统薪酬激励所不具备的优点，越来越受到人们的关注。
On the other way, the latter one is simple in circuit structures, but very sensitive to the overload, unable to drive the sensitive overload.
后者电路非常简单，但对负载比较挑剔，不能驱动感性负载。
On the other way, the latter one is simple in circuit structures, but very sensitive to the overload, unable to drive the sensitive overload.
后者电路非常简单，但对负载比较挑剔，不能驱动感性负载。
应用推荐