I know you are one of the few women taxi drivers in the city now, and you drive for a living.
我知道你是这个城市里为数不多的女出租车司机之一，以开车为生。
The drive for improved living conditions has been an engine of growth.
改善生活条件一直是经济增长的动力。
He used his $500 prize to support his first Race to Kindness project, a toy drive for a local children's hospital.
他用他获得的500美元奖金赞助了他的第一个慈善竞赛项目，是为当地一家儿童医院举办的一个玩具募捐活动。
It used to be that you could drive for miles here without seeing another person, but now there are houses and people everywhere.
以前你可能在这里开了几英里，都没见过别人，但现在到处都是房子和人。
Who asked you to come and drive for me?
谁叫你来为我驾车的？
To get to the clinic you have to drive for several hours.
到卫生所去要开几个小时的车。
The fight for clearer rules conceals a drive for legalisation
争取更明确的法规背后，隐藏着的是对合法化的追求。
The addiction becomes the underlying drive for the person's life.
上瘾渐渐会变成一个人生活的内在驱力。
It should not be used to demonize the desire or drive for wealth, per se.
我们不应该用这个词本身来妖魔化对财富的渴望和追求。
You can drive for hours, but the mountain doesn't seem to get any closer.
你可能开几个小时了，但那座山看起来一点都没有靠近。
You can drive for hours, but the mountain doesn’t seem to get any closer.
你可能开几个小时了，但那座山看起来一点都没有靠近。
Having never driven a limo, he asked the chauffeur if he could drive for a while.
他没开过豪华轿车，于是问司机能不能让他开会儿。
Ji maintained that "Cultural exchange is the main drive for humankind's progress."
季羡林认为，“文化交流是人类进步的主要动力之一。”
As we have said in the past, we have no plans to introduce a Blu-ray drive for the Xbox 360.
就像我们从前说过的，我们还没有给Xbox 360引入蓝光的计划。
But in Europe, unless there's weather or traffic, they're only allowed to drive for twelve hours!
但是在欧洲，除非是由于天气或道路原因，他们只允许开车十二小时。
That afternoon, as she was taking me back to the motel, she asked if I would like to drive for a bit.
那天下午她送我回汽车旅馆时，她问我想不想开会儿车。
Lorry drivers in the European Union are not allowed to drive for more than four and a half hours without taking a break.
欧盟的卡车司机不允许连续开车超过四个半小时。
Your backups were on an LTO drive which was lost with the data center, and you can’t get another LTO drive for three days
你的备份位于LTO驱动器上，它和数据中心一起丢失了，并且你无法在三天之内得到另一个LTO驱动器。
I wasn’t hurt either, but the little Volkswagen bug Jeff Dwire had given me to drive for the summer was badly mangled.
我也没有受伤，杰夫.德怀尔送给我让我夏天开的那辆大众牌双座小汽车却被撞坏了。
But beyond that ability, I offer an additional quality that makes me the very best person for the job — my drive for excellence.
但我是最优人选，因为不仅仅是完成任务，我还能提供一项附加的价值——我对完美的不懈追求。
For our surface ships, we have developed a hybrid electric drive for the USS MAKIN ISLAND that dramatically increases fuel efficiency.
至于水面舰艇，我们已经制造了以混合动力驱动的“马金岛”号两栖攻击舰，它对燃料的利用效率有极大的提高。
This drive for loose coupling has occurred because the number and kinds of applications being integrated has progressively grown very large.
促进使用松散耦合的原因是集成的应用程序的数量和类型越来越多。
For those who have grown up in Chinese-American households, the drive for excellence that Amy Chua describes could provoke strong ambivalence.
对于那些在亚裔美国家庭长大的人来说，蔡美儿所描述的那种追求卓越的努力可能会激起正反两方面的强烈情绪。
For those who have grown up in Chinese-American households, the drive for excellence that Amy Chua describes could provoke strong ambivalence.
对于那些在亚裔美国家庭长大的人来说，蔡美儿所描述的那种追求卓越的努力可能会激起正反两方面的强烈情绪。
应用推荐