During the hot days of summer, Maria and her daughter drive an ice-cream truck through neighborhoods and parks in Billings.
在炎热的夏天，玛丽亚和她的女儿开着一辆冰淇淋车穿过比林斯的社区和公园。
This issue could drive an even bigger wedge between the red and blue states.
这个问题可能会进一步造成红色选区和蓝色选区之间的不和。
我开美国车。
Does your girl friend drive an automatic car?
你的女朋友开自动挡的汽车吗？
Those who want to drive an automobile must pass a driving test.
想驾驶汽车，必须先通过驾驶技能测试。
No, she doesn't drive an automatic car. She drives a manual car.
不，她不开自动挡汽车，她开手动挡汽车。
Robust home sales and construction can help drive an economic recovery.
兴旺的住宅建设和销售有助于推动经济复苏。
Apple has a vault of valuable data that can help drive an adbusiness.
Apple有充足的有价值数据来帮助推动广告业务。
Nearly 40% of Americans likely will test-drive an electric vehicle in the future.
近40%的美国人可能会试驾电动汽车。
Let's look at the steps needed to create a Phar archive that can be used to drive an application.
让我们看一看创建可用于驱动应用程序的Phar文件需要哪些步骤。
There are several models for development of the requirements that drive an iterative development project.
对驱动一个迭代式开发项目的需求开发来说存在着数个模型。
On the other hand, important effects may not drive an individual's values outside of the population reference range.
另外，重要的临床效应可能不至于使个体值超出于人群参考值范围之外。
"This isn't like the rest of America," Maria explained. "Just drive an hour to the East and you'll see what we mean."
玛利亚解释着：“这儿可不像美国其它地方呢，”“只要驱车往东面，便会明白我的意思了。”
Drive an hour, and you are at Jakkalsfontein Nature Reserve (" Five kilometres of pure Atlantic beach front, huge sunsets ").
开车一个小时，你就到Jakkalsfontein自然保护区，有着5公里的大西洋海滩，可以看到巨大的落日。
Under the right conditions, scientists think, these fields can become strong enough that they drive an upward avalanche of electrons.
在适当条件下，科学家们认为，这些电场可变得足够强大，以致它们可以驱动一个向上的电子雪崩。
It is not enough for them to drive an elite car; they need a car with a flasher and a loud horn so that the rest make way for it.
他们的车仅上档次还不行，上面还需要一个闪光装置和一台扩音器，这样其他的车才会跟自己的车让道。
Steve: In the RFID world, one of the primary questions is how to connect RFID data to the people and systems that drive an organization.
Steve：在RFID世界里，其中一个主要问题是如何将RFID数据与驱动组织运转的人员与系统相连接。
(You can actually fully drive an application using HLLAPI, from establishing a connection to the mainframe to entering application data.)
通过建立到主机的连接以输入应用程序数据，您可以使用HLLAPI完全驱动应用程序。
I like automobiles because they are like good friends because they are ready to leave with me whenever I want to. At the moment, I drive an SUV.
我喜欢汽车，因为它就像朋友一样，不论什么时候想出门都时刻准备和我呆在一起。现在我开的是SUV。
If you can't pay your regular bills, it's time to move to a smaller house, drive an older model car, or make drastic cuts until your outgo matches your income.
如果你不能规律性的支付账单，很么你就应该去住更小的房子，开一辆旧款的汽车，大幅消减生活开支直到入可敷出为止。
If you drive an SUV10 up a mountain, across a desert and into a crocodile infested swamp, it will get dirty, it will get scratched and it will most likely get totaled.
如果你驾驶一辆运动休闲车爬越高山，穿越沙漠或驶进鳄鱼出没的沼泽，车身一定要么脏兮兮，要么被刮伤，要么很可能彻底玩儿完。
It's not simply a personal choice to drive an SUV when you don't need one; it's an anti-social act, as is idling your car when it's part outside the dry cleaners or Starbucks.
只有你需要时，你才会有选择地去驾驶越野车；当车子是干衣机外部件或是星巴克的一部分，那车子就浪费了，而这也是反社会行为。
Cheaper natural gas has also helped drive an increase in natural gas-fired power plants, and more power companies are moving away from coal-fired plants, which produce more sulfur dioxide.
廉价的天然气也有助于推动天然气发电厂的增加，越来越多的电力公司正在远离燃煤电厂，因为其会产生更多二氧化硫。
An electrical surge damaged the computer's disk drive.
电流浪涌损坏了计算机的磁盘驱动器。
York was within an hour's drive.
开车到约克不会超过一小时。
York was within an hour's drive.
开车到约克不会超过一小时。
应用推荐