Let's face it – drinking is a socially acceptable habit.
咱们来面对这个事实吧–饮酒是一种为社会所接受的习俗。
She has dropped into the habit of drinking.
她已不知不觉地养成了喝酒的习惯。
After his divorce he reverted to his old habit of drinking.
他离婚以后又恢复了喝酒的老毛病。
It might be that not-depressed people tended to be more activated and the habit of coffee drinking just fit in their lifestyle.
又或者，那些没有抑郁的人倾向于更加活跃，而喝咖啡的习惯也只是他们的生活方式罢了。
Drinking water throughout the day is an important habit to pick up.
全天候饮水补水是个必须养成的重要习惯。
Drinking tea is not only a habit but also a life style of the Cantonese.
喝茶不仅是一种习惯，也是广东人的生活方式。
My previous habit was drinking coffee after I peed in the morning.
我以前有个习惯，早晨上厕所之后喝咖啡。
Once you've formed that habit, focus on drinking only water.
一旦你养成了那个习惯，接下来养成只喝水的习惯。
Mr Chandler ascribed his habit of drinking sherry every lunchtime to Sloan's influence.
钱德勒把他每天午餐时喝雪利酒的习惯归咎于斯隆的影响。
Peeing was my trigger and drinking coffee was my habit.
如厕就是一个触发器，而喝咖啡就是我的习惯了。
Daily drinking, for example after a hard day's work, can develop into a bad habit over time.
每日饮酒，例如在辛苦工作一天后饮酒，会逐渐养成一种坏习惯。
Unfortunately it seems there's no such thing as small change: the much-repeated 21 days to form a habit is a considerable underestimation unless your only goal in life is drinking glasses of water.
不幸的是，似乎没什么事像(这些)小改变：养成一个习惯的21天重复法是一个相当大的低估，除非你生活中的唯一目标是喝水。
What situations trigger your smoking habit (waking in the morning, having coffee, drinking alcohol, stressful meetings, going out with friends, driving, etc.)?
究竟是在什么样的情况下会诱发你的烟瘾（早晨醒来，喝咖啡，喝酒，紧张的会议，与朋友外出，开车等等）？
The person with the drinking problem has to take charge. Someone who has a bad habit or an addiction to alcohol needs to get help from a treatment center.
有酗酒问题的人应当负起责任！有饮酒坏习惯或者酗酒成瘾的人，应当寻求治疗中心的帮助。
We were talking about my bar-hopping habit when I travel solo, and she mentioned how impressed she was by my ability to wander into a local drinking hole on the road and make myself at home.
我们谈论着我独自旅行时的酒吧嗜好，她说让她印象最为深刻的是我有勇气到当地的路边一个酒吧去瞎逛，把那里当我自己的家里一样。
Do you have habit of drinking milk?
你有没有喝牛奶的习惯？
Do you drink? How do you describe your drinking habit?
有没有喝酒?如何形容你的喝酒习惯?。
Drinking water throughout the day is an important habit to pick up. For your health, give this simple substance the importance it deserves.
全天候饮水补水是个必须养成的重要习惯。为了你的健康，给予这个简单物质足够的重视吧。
After the campaign, there is habit of drinking energy drinks or not?
做完运动之后，有没有饮用运动饮品的习惯?。
It is quite difficult to get rid of a bad habit like smoking or drinking.
要改掉像抽烟或者喝酒这样的坏习惯是很难的。
But you still keep churning it out, like you get into the habit of drinking a cup of coffee in the morning, or tea.
但是你还是坚持艰苦的去做，就像你养成在早上喝一杯咖啡或茶的习惯。
He has fallen out of the habit of drinking.
他已经戒除了喝酒的习惯。
You'd better not get into the habit of drinking.
你最好不要养成喝酒的习惯。
When did you form this habit drinking tea?
你什么时候养成成了喝茶这个习惯？
Let the children turn study into a habit like daily drinking and eating, which would make him a self-starter.
让孩子把学习变成一种习惯，就像每天必须吃饭喝水一样，那就会建立自觉性了吧。
She persuaded her husband to forsake his drinking habit.
她说服丈夫改掉嗜酒的习惯。
I started drinking and it become a habit.
嗜酒开始成为我的一种习惯。
Let's face it - drinking is a socially acceptable habit.
我们面对现实吧——饮酒是一种为社会所接受的习俗。
I have no idea who brought it here, but grandpa did not have a habit of drinking coffee, for he felt the bittering taste had no way to compete with the faint scent of tea.
不知是谁送来的，爷爷却是没有喝咖啡的习惯，在他眼中咖啡苦苦的滋味是怎么也比不了他手中那壶茶的清香。
I have no idea who brought it here, but grandpa did not have a habit of drinking coffee, for he felt the bittering taste had no way to compete with the faint scent of tea.
不知是谁送来的，爷爷却是没有喝咖啡的习惯，在他眼中咖啡苦苦的滋味是怎么也比不了他手中那壶茶的清香。
应用推荐