Flies with a normal version of this gene are liquor light-weights, while happyhour mutants can drink their fly friends under the table。
具有这种基因正常形式的果蝇根本就不是饮酒高手，但是具有“欢乐时光”突变体的果蝇能把它们的酒友喝趴下。
You can't hold your drink, that's your problem. Two beers and you're under the table.
你的问题是酒量不行，两杯啤酒下肚你就醉了。
We 'll be under the table if we drink all that wine in one night.
要是我们一个晚上把那些酒全部喝光，我们会醉倒的。
He claims he's a big drinker, but even his daughter could drink him under the table.
他自称是个酒仙，可是甚至连他的女儿都能把他灌醉。
We'll be under the table if we drink all that wine in one night.
我们要是一个晚上把那些酒全部喝光就会醉倒的。
I can drink them under the table.
我能把他们喝趴下。
And I'm not denying that when he sets out to drink he can put even the Tarletons under the table.
而且我不否认，他喝起酒来能使甚至塔尔顿家的人也醉倒了桌子底下。
Glen claims he's a big dranker, but even my daughter could drink him under the table.
格伦自称是一个酒豪，可是甚至连我女儿都能把他灌醉。
I knew they wanted to drink me under the table, but I sticked to my limits.
把某人灌醉drink someoneunder the table我知道他们想把我灌醉了，可是我就是不喝过量的酒。
I knew they wanted to drink me under the table, but I sticked to my limits.
把某人灌醉drink someoneunder the table我知道他们想把我灌醉了，可是我就是不喝过量的酒。
应用推荐