Wanna grab a drink down at the bar after work?
下班后想不想去酒吧喝一杯？
Thomas Hudson put the drink down in the shade and stood up.
托马斯·赫德森把酒杯放回阴凉的角落里，站了起来。
Johnny Fontane put his drink down and went over to stand in front of Hagen.
约翰昵-方檀放下酒杯，走过来，站在黑根面前。
So: "drink down sorrow more sorrow", I secretly call you from time to time, want to personally say to you: happy birthday!
所以：“借酒消愁愁更愁”，我时不时悄悄打你电话，想亲口对你说声：生日快乐！
They've gone down the pub for a drink.
他们下酒馆喝酒去了。
I tried to give her something to drink but she couldn't keep it down.
我试图让她喝点儿什么，但她咽不下去。
She took a drink from the glass and then put it down.
她喝了一口饮料，然后放下杯子。
I regularly have a drink to wind down.
我经常喝点酒来放松一下。
On the way to the hospital, they stopped by a tavern and he had a little pint of cider to drink, sat down and talked to people.
在去医院的路上，他们在一家酒馆前停了下来，他喝了一小杯苹果酒，坐下来和人们聊天。
Down came a jumbuck to drink beside the billabong.
跑来一只肥羊，在池旁低头喝水。
MY friend sat down and ordered a stiff drink.
我的朋友坐下来，然后点了一杯烈性饮品。
Anderson sat down to drink his brandy. He wanted to tell the landlord about the strange things he had seen.
安德森先生坐下来喝白兰地，正当他想开口告诉旅馆老板他看到的怪事时，隔壁房间突然传来很大的响声。
Unable to drink from water trapped by tree leaves, she would have had to venture down to the lake to drink. This would have proved to be a fateful decision.
虽然她幸免不死，但她的攀爬能力遭到严重损害，从此无法再喝树叶上所聚集的水了，她被迫冒险去湖边喝水，这也注定了她劫数难逃。
If you like a glass of wine in the evening, have it with dinner — around 6 p.m. rather than 11 — and drink in moderation, so it'll wear off by the time you lie down.
假如你喜欢在晚上喝上一杯酒，那就在晚餐时喝吧，大约6点而不是11点，饮酒适量，这样在你睡前酒劲就会散去了。
Down under in Australia they love to drink lagers.
在澳洲，人们爱喝浓啤酒。
Virtually all the alcohol will evaporate, leaving a mild, almost tasteless drink that goes down quickly and easily.
到时候所有酒精都被蒸发了，药物的味道变淡，几乎没有什么味道，你很快，也很容易就可以喝下去。
Researchers have put this down to the fact they do not drink or smoke and have a vegetarian diet.
研究人员已经把这归因于他们不喝酒、不吸烟，而且吃素。
I put the two dinners and two forks on the enamel tabletop, then drink at least half of my beer before sitting down.
我把两份饭和两副刀放在搪瓷餐桌上，坐下前我喝下至少半杯啤酒。
"If you are thirsty," said the chambermaid, "get off your horse yourself, and lie down near the water and drink. I won't be your servant."
侍女说道：“我不想下去，要是你渴了，你自己下去趴在水边喝就是了，我不再是你的侍女了。”
And she made haste, and let down her pitcher from her shoulder, and said, drink, and I will give thy camels drink also: so I drank, and she made the camels drink also.
她就急忙从肩头上拿下瓶来，说，请喝，我也给你的骆驼喝。我便喝了。
And it's crucial - they say - to drink it within 30 minutes to prevent the complex mix of chemicals that give the drink its refreshing kick from breaking down.
他们说，最最关键的一点，是要在三十分钟内喝完，这样给予血腥玛丽醒酒功效的复杂化学混合物才不会流失。
She went down to the spring and drew water, and I said to her, 'Please give me a drink.'
我便对她说：‘请你给我水喝。’
I sat him down to eat and drink.
它要吃草喝水时，我就把它放下。
After that, they tied us up like salami and lowered us down to the valley without talking to us but stopping often to drink, and curse, and guffaw among themselves.
之后，他们像捆腊肠一样地把我们捆起来，连一句话都不跟我们说就把我们往峡谷下放，但常停下来喝口酒，骂几句，哄堂大笑。
She sat me down and gave me a drink.
她让我坐下、给了我一瓶饮料。
What we eat and drink is broken down by the digestive system; nutrients and glucose are released and then filtered through membranes into the bloodstream before entering the cells in various forms.
我们吃喝的东西都被消化系统分解，然后营养物质和葡萄糖被释放出来通过薄膜过滤进入到血液循环中，接着再以不同形式进入到细胞中。
If you would like something to drink, you can either call room service or come down here. The bar is right behind the lobby.
如果您想喝点什么，您可以叫房间服务或自己下来，酒吧就在大厅的后面。
I resolved to study harder and cut down on the amount of coffee I drink.
我下决心要更努力学习，并且减少喝咖啡的量。
I resolved to study harder and cut down on the amount of coffee I drink.
我下决心要更努力学习，并且减少喝咖啡的量。
应用推荐