But even before its release, the report drew criticism from some experts on climate and risk, who questioned its methods and conclusions.
这份报告在发布之前就遭到了一些气候和风险方面的专家的批评，他们质疑其研究方法和结论。
Her actions drew criticism from her superior.
她的行动招来上司的批评。
This drew criticism from several EU states.
这一表态招致来自欧盟各成员国的批评。
The long-anticipated study drew criticism from the tobacco industry.
让人期待已久的研究遭到了烟草行业的批评。
When the Treasury and the Federal Reserve bailed out Bear Stearns in March 2008, they drew criticism in Congress and elsewhere for creating moral hazard.
财政部和联邦储备局于08年3月出手援助贝尔斯登(Bear Stearns)的时候, 是引起了国会及其他地方的"制造了道德危害"的批评.
The England international drew criticism for some of his performances for club and country earlier this season, but Mourinho believes he is back to his best.
在联赛开始之前，英超曾对兰帕德在俱乐部和国家队中的表现提出批评和质疑。但是何塞。穆里尼奥相信他能走走出低谷。
Some analysts said Obama's nuanced approach could send mixed signals to an already troubled region and his speech quickly drew criticism from the left and the right.
一些分析人士称，奥巴马有差别的方法可能对那些已经麻烦不断的地区发出了模糊的信号，他的讲话同时引来了左右两派人士的批评。
Rooney was very popular with the public but drew criticism from the media for his controversial views and for the seemingly effortless style and content of his "60 Minutes" essays.
鲁尼深受公众的欢迎喜爱，但在媒体界却饱受批评，因为他富有争议的观点、看似随兴的风格和《60分钟》短语的内容。
The news was met with excitement by those keen to see Dean digitally brought back to life for only his fourth film, but it also drew sharp criticism.
这一消息让那些渴望看到迪恩在第四部电影中通过数字技术复活的人兴奋不已，但也招致了尖锐的批评。
When he did appear before a crowd, he often drew snarky criticism for his difficulty expressing himself.
而每当他面对众人时，常常因为不善表达遭到尖刻批评。
That decision drew much criticism for depriving the often-closed policing world of an insightful voice, and the Nightjack blog has now been deleted.
这一决定引来许多批评，因为它使得通常处在封闭状态下的警察世界进一步失去了富有洞见的声音。现在，“Nightjack”的博客已经被删除了。
It also drew unusually harsh criticism from within Fatah; some leaders called for Mr Abbas's resignation, accusing him of ignoring the wishes of the families of Gaza's dead.
此举亦招致法塔赫党内部罕见的严厉批判；部分领导人要求Mahmoud Abbas下台，指控他忽视了加萨地区死者家属的愿望。
While the launch drew sharp criticism from various nations that wished they had simply been consulted prior to the test, us opposition was based on the principle of its own primacy.
这次发射遭受到了国际社会的批评，因为中国没有提前跟这些国家通报就进行了试射，而美国的反对依据是自己一直是国际大老。
The question drew cheers and applause from fellow soldiers and criticism, including from lawmakers on Capitol Hill, over the way Secretary Rumsfeld responded.
他的提问引起现场战友的喝采和鼓掌。而拉姆斯菲尔德部长的回答方式则遭致了批评，一些国会议员也对他的回答表示不满。
Although the action drew international criticism, Mr Biden had previously defended what he said was Israel's absolute right to deal with its security interest.
尽管以色列的行为引起了国际社会的批评，拜登此前曾辩护称，他所说的是以色列拥有保卫安全利益的绝对权力。
Although the action drew international criticism, Mr Biden had previously defended what he said was Israel's absolute right to deal with its security interest.
尽管以色列的行为引起了国际社会的批评，拜登此前曾辩护称，他所说的是以色列拥有保卫安全利益的绝对权力。
应用推荐