• Topping the worst-dressed list in Glamour this year was US singer Britney Spears.

    今年的“最差穿着女星榜”冠军是美国歌星布兰妮。

    youdao

  • Music impresario Simon Cowell may top the record charts with his proteges , but could only manage a modest 43 in the best-dressed list.

    音乐经理人西蒙•考威尔或许因为门生众多而能够问鼎音乐排行榜,但是在“英国最具衣着品味男人”榜中他只得到一个不好不坏的43名。

    youdao

  • The 68th annual best-dressed list for the New York-produced magazine was based on a poll of fashion industry experts.

    这是纽约《名利场》杂志的第68届年度最佳穿着排行榜。此项排行主要基于对时尚界业内专家的调查。

    youdao

  • Topping the worst-dressed list in Glamour this year was US singer Britney Spears. former Spice Girl Victoria Beckham was voted ninth worst-dressed of 2008, but also came 10th in the best-dressed list.

    今年的“最差穿着女星榜”冠军是美国歌星布兰妮。“辣妹”维多利亚•贝克汉姆在最差穿着榜上名列第九,同时在最佳穿着榜上位居第十。

    youdao

  • Beckham topped the best dressed list in 2002, 2003 and 2004 but lost his title to fellow footballer Rio Ferdinand in 2005.

    贝克·汉姆曾蝉联2002年、2003年和2004年最佳穿着榜冠军,但2005年将这一头衔输给了队友费迪南德。

    youdao

  • They have a good eye for art, design and fashion, and are usually at the top of anyone's Best Dressed list.

    他们很懂艺术、设计和时尚,通常是别人眼中最懂着装打扮的人。

    youdao

  • They have a good eye for art, design and fashion, and are usually at the top of anyone's Best Dressed list.

    他们很懂艺术、设计和时尚,通常是别人眼中最懂着装打扮的人。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定