I was always crashing into stuff - fortunately crashing into a dream tree doesn't hurt.
还老是撞到东西上——幸运地是在梦中撞到树也不会受伤。
The only difference I could discern was that the dream tree had an energy to it that made it feel slightly more alive than a real tree.
我认识到的唯一不同点就是这棵梦里的树有着某种能量，使它比现实里的树鲜活一点点。
I identified it as a maple tree, and I spent a few minutes studying it to see if I could find any flaws that would differentiate this dream tree from a real one.
我认为它是棵枫树，并花了几分钟研究它，看是否能找出破绽以区分梦里的树和真实的树。
The tree forgot its dream little by little.
树一点一点地忘记了它的梦想。
Nowadays, people use the phrase "waiting for rabbits by a tree stump" to describe those who just wait and dream of reaping (收获) without sowing.
如今，人们用成语“守株待兔”来形容那些一味等待、幻想收割却又从不播种的人。
For those who refuse to grow up, a stay in a tree house is a dream come true, the Website said.
据该网站介绍，对那些拒绝长大的游客，在树屋里拥抱大自然无异于美梦成真。
If you longed for a tree house getaway as a child, the Green Magic Treehouses in Kerela, India may be a long awaited dream come true.
如果你想要一间让你像小孩子一样去度假的树屋，位于印度喀拉拉(Kerela)会是一个让你长久的梦想成真的地方。
At best I was able to possibly make some leaves on a tree rustle a little, but it could just as easily have been explained by a dream breeze.
顶多我只能让树上的叶子沙沙作响一下，也许只能通过梦想的微风吹拂加以解释。
This too is apart of the dream ahead that the Redwood Tree Kingdom perceives.
以红木树王国的观察，这也是前方梦想的一部分。
As humans destroy the Redwood tree kingdom or the tree kingdom in general, they destroy the possibility for a new dream for the human species along with earth herself.
通常当人类毁坏红木树王国或树王国时，他们毁坏了一个人类物种以及地球的新梦想的可能性。
Dream, like a tree in my life.
梦想，像我生命中的一棵树。
Birds singing in the sycamore tree, dream a little dream of me.
鸟儿在无花果树上歌唱，做个关于我的小小的梦。
I watched how the old man cut the string, releasing the kite, as Billy's dream-on-wings 26 snapped back, settling gently into its new position high atop the 27 barren tree.
我看着老人剪断手中的风筝线，松开风筝。比利那“飞翔的梦想”再次飞了起来，轻轻地落在一棵光秃的树的梢头，那是它的新位置。
Let love accompanied dream street, wandering in the leaves of autumn, the wind roared, or tree stubborn to listen to a song from the King and worry.
让爱陪着梦流浪，在落叶飘零的秋日，是风的狂啸，还是树的倔强，聆听一曲离歌为君愁。
Once upon a time, dream, dream poems of miracle, a flowering tree, stand a long time, just to stick to a persistent, just to let you meet me, just for a can and you a destiny.
曾几何时，幻想着，席慕容幻想着的奇迹，一棵开花的树，久久地挺立着，只为坚持一个执着，只为让你遇见我，只为着，能和你结一段尘缘。
Just want to tell you: many years later, you are still long in my dream of an evergreen landscape tree!
只想告诉你：时隔多年，你依然是长在我梦里的一棵长青的风景树！
This tree, the name of a dream - Magnolia tree.
这样的树，有一个梦的名字——夜合树。
I watched the old man cut and release the kite as Billy's dream with wings snapped back and gently settled into its new position high atop the barren tree.
我注视着这位老先生切断风筝线，松开了风筝。比利那带着翅膀的梦想旋即复飞，又轻轻地落在了位于那棵光秃秃的树顶端的新位置上。
Dream is good, because it belive a seedling can grow to a tree, and sometimes it also belive a seedling is a tree.
梦想的好，在与它相信幼苗可以长成大树，而且有时它也相信幼苗就是大树。
Then I curl up in my hollow tree , and dream about spring.
然后，我也蜷在我的小树洞里，梦想着明年春天的到来…
My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.
我的梦是一棵疯长的大树，延伸在城市与森林的边缘。
Your mother shakes the Dream Land tree.
妈妈在摇动梦想树。
At night, Shijun had a dream in which the big tree said to him: whom do you want to compare me with?
夜里石君做了一个梦。梦中那棵大树对他说：“你到底想将我与谁比较呢？”
And then, like someone in a dream, he was walking across to the Tree, and the king and Queen were cheering him and all the creatures were cheering too.
然后，他仿佛做梦一样，向那棵树走去，国王和王后为他欢呼，动物们也都为他欢呼。
Then I curl up in my hollow tree and dream about spring.
我蜷缩进我的空心树，做着关于春日的美梦。
Then I curl up in my hollow tree and dream about spring.
我蜷缩进我的空心树，做着关于春日的美梦。
应用推荐