The dream of personalised flight is still vivid in the minds of many inventors, some developing cycle-powered craft, others pouring money into jetpacks.
个人飞行的梦想在许多发明家的脑海中仍然鲜活生动，一些人开发循环动力飞行器，另一些人则往喷气背包上大量投入资金。
At flight school, Irving achieved his dream of learning how to fly.
欧文在飞行学校实现了他学习飞行的梦想。
Larry fulfilled his dream, and set a record for a gas-filled balloon flight.
拉里实现了梦想，而且创造了一项以充气气球飞行的记录。
But it is worth remembering that just over a century ago, heavier-than-air flight seemed an impossible dream.
但是值得回忆的是仅仅在一个世纪以前，重于空气的飞行似乎是个不可能实现的梦想。
Incredibly, they thought the dream would be the greatest motivator to cancel the flight, even more so than an actual, real-life crash.
令人难以置信的是，他们认为坠机的梦是促成他们取消航班的最大动机，甚至比实际坠机影响更大。
For the Freudians in the group, though, we’d both be wrong. Incredibly, they thought the dream would be the greatest motivator to cancel the flight, even more so than an actual, real-life crash.
我的钱在飞机上，我想你的也在那里‘、‘像真的坠机一样，我推迟了班机’然而，对于信弗者而言，我们都错了---难以置信，他们都信梦的预知能帮他们躲过一劫，就像真的一样。
Personal flight is a constant human dream.
单人飞行是人类长久以来的梦想之一。
The famous painting above (Dream Caused by the Flight of a Bee around a Pomegranate a Second Before Awakening) by Salvador Dali, depicts this concept.
上面这幅达利的名画（《在醒前一秒因蜜蜂围着石榴飞而引起的梦》），描述的就是这个概念。
Yet despite the withdrawal from service of Concorde in 2003, the dream of supersonic flight has not died.
尽管协和式飞机于2003年终止了飞行服务，但超音速飞机之梦并没有因此泯灭。
Flight attendants, is always a pure girl silly dream, beautiful, romantic, with white clouds, blue sky angel is my understanding of it.
空乘，一直是一个单纯女孩傻傻的梦想，美丽，浪漫，与白云为伴，蓝天上的天使，是我对它的理解。
My father is eighty-seven now, and he doesn't remember his dream of flight.
现在，父亲已经八十七岁了，他再也记不起那个飞翔的梦。
Thank you. It has always be my dream to be a flight attendant.
谢谢，成为空中服务员一只是我的梦想。
The great dream of space flight was debased.
关于宇宙飞行的伟大梦想变得黯然失色。
In a bid to challenge foreign giants Airbus and Boeing - owned by France and America respectively - China is expected to finally 'realise its blue-sky flight dream' with its single-aisle C919 jet.
为了挑战国外巨头法国的空客和美国的波音，中国期待这款单通道机型的C919喷气式客机“最终实现翱翔于蓝天”的梦想。
Flight dream sky high school campus.
高中校园飞行梦想的天空。
So I just had a very short nap and I had a dream, just a normal dream of having some problems with the flight suit on the ground.
我打了个盹，还做了个梦，一个很普通的梦，梦见在地面上我的飞行服出了一些问题。
Many lives have been lost and fortunes squandered pursuing the dream of flight, and even today scientists, inventors, and adventurers persist in the quest.
为了追求飞行的梦想，许多人失去了生命，巨额的财富投入其中，即使在今天，科学家、发明家和冒险家依然继续着追寻的脚步。
Staffed in association with the National association of flight Instructors (NAFI), this is the place to discover how you can make your dream of flight a reality.
全美飞行教员协会的会员在此守候，这是你将飞行梦想变为现实的地方。
The relationship may become a flight from reality, a mutual dream world where all the practical areas of life seem unimportant and trivial.
这个关系会成为从现实逃离的借口，构建了一个使所有生活中现实的东西在里面都是不重要和微不足道的梦幻世界。
Interpretation of friendship with the essence of life, although we hide the darkest corner, but we have our own dream, one day we will end towards the dream of flight!
用友情诠释生命中的真谛，虽然我们躲在黑暗的角落里，但是我们有着自己的梦想，总有一天我们会朝着梦的终点飞翔！
Interpretation of friendship with the essence of life, although we hide the darkest corner, but we have our own dream, one day we will end towards the dream of flight!
用友情诠释生命中的真谛，虽然我们躲在黑暗的角落里，但是我们有着自己的梦想，总有一天我们会朝着梦的终点飞翔！
应用推荐