The conclusion drawn above depends on which of the following assumptions?
以上得出的结论依据下面哪个假设？
Drawn above, however, is a good guess based on many different types of observations.
借鉴上述情况，但是，是一个很好的基础上猜测许多不同类型的意见。
This fact combined with the observations drawn above suggests that a contended synchronization is comparable in cost to at least 50 object creations.
把这一事实和我们上面抽取的观察数据结合在一起，可以看出使用一个争用同步的代价至少相当于创建50个对象。
Several conclusions could be drawn from the results described above.
几个结论可从上述的那些结果中得出。
Humid summer air, drawn in from above, was chilly and clingy underground, where temperatures hover around 60 degrees Fahrenheit year-round.
从上面渗入的夏季潮湿空气到了地下则变得湿腻腻的。这里的常年气温保持在华氏60度左右。
In the image above you see the star drawn around the joint venture idea. This might represent an idea I think is a great way to improve the budget.
上面这幅图里，在合资的想法外画了个星，这可能代表了一个我认为很不错的增加预算的办法。
It's hard to know whether the above jobs are prone to more divorce or whether more unstable people are drawn to those professions.
很难说是这些职业更容易让人离婚还是更多婚姻不稳定的人更容易从事这些职业。
The brows were so drawn that there were two deep lines above the beaked nose, and the chin was thrust forward defiantly.
他双眉紧锁，鹰钩鼻上方隆起两道深深的皱纹，下巴不肯屈服地向前突出。
To prove the theorem we shall suppose that the graph G is drawn on a sphere as described above.
为了证明这个定理，我们假定这个圆G能按上述方式画在一个球面上。
Therefore, human beings can be drawn from the above will never be their own demise can be achieved.
所以从以上可以得出人类做到自身永不消亡是可以实现的。
After the steps above are finished, the program system will quit the state of operating preparation. The power key will be drawn out by turning counterclockwise.
上述步骤完成后，启动程序系统退出工作预备状态，将电源钥匙逆时针旋转取出。
The echoing bang of the slammed cellar door had not died away before there was a terrible, drawn-out scream from directly above them.
牢门重重关上引起的回声还没有完全消失，正上方就传来一声恐怖的、拖长了的尖叫。
The wear mechanism map of the thixoformed AZ91D alloy was drawn according to the above analysis.
基于上述特征绘制了触变成型AZ91D镁合金的磨损机制图。
The basic questions posed above are then discussed and conclusions are drawn.
讨论了上面提出的基本问题并给出结论。
According to above game analysis, the paper drawn some important conclusion on railway constructing project under a BOT scheme.
论文还依据以上博弈分析过程，得到了关于铁路项目采用BOT方式建设的一些重要结论。
I hereby certify that the above measures have been drawn up to ensure ongoing compliance, between inspections, with the requirements listed in Part I.
我特此证明为确保检查之间持续符合第i部分所列的要求而制订了上述措施。
We have perceived from the section above that three logical particularities drawn from three elements of the methodical system have the same logical starting point.
在上一节中，我们已经看到，方法系统的三个要素所得出的三个逻辑特性，在逻辑起点上是统一的。
Some valuable conclusions are drawn by using these methods, combining the above theories and associating with the Chinese and the Occidental university institution practices.
本文运用这些方法，结合以上理论，并联系中西方大学制度实践，得出了一些有价值的结论。
The following example is a little more complex than the ones we've seen above. I've drawn 12 different arcs all with different angles and fills.
这个示例比之前见到过的要复杂一些，画了12个不同的弧形，有不同夹角和填充状态的。
In the image above you see the star drawn around the joint venture idea. This might represent an idea I think is a great way to improve the budget.
上面这幅图里，在合资的想法外画了个星，这可能代表了一个我认为很不错的增加预算的的办法。
A dynamic control chart for managing the well's production is drawn on the above base.
基于这个原理绘制的抽油机井动态控制图是一种简单、直观的抽油机井工况管理方法。
Based on the above findings, some tentative pedagogical implications for EFL learning and teaching are drawn.
基于以上研究结果，本文进一步对英语学习和英语教学提出了一些建议。
The king sits on his throne, above all others, wielding supreme power and authority. And our attention is drawn to his feet on a footstool!
君王坐在宝座上，他在万有之上，拥有最高的能力和权柄，而我们的注意力都集中在他足踏的脚凳上！
The conclusion then drawn by some observers is that, indeed, once above a certain performance threshold, amplifiers do sound alike.
结论，然后得出一些观察家的是，事实上，一旦超过某个阈值的性能，放大器不健全的乐趣。
What have drawn from the discussion above will give guidance to high-resolution data acquisition and data processing.
上述一系列的理论分析探讨所得结论，对高分辨率地震数据采集，资料处理具有重要的指导作用。
Considering oxygen pressure influencing the reaction greatly, the oxygen pressure line with temperature change was also drawn in the diagram above.
考虑到氧压力对反应进行有重要影响，在标准自由焓与温度关系图中绘制了氧压力随温度变化的直线。
Besides, according to the expression mentioned above an accurate projective curve of intersecting lines can be drawn by a computer.
而且据解析式还可在计算机上绘出相贯线投影的准确图形。
A synthesis of the above provides a summary of conclusions that can be drawn and recommendations that can be made as well.
根据合成上述提供的总结我们可以得出结论和建议。
A synthesis of the above provides a summary of conclusions that can be drawn and recommendations that can be made as well.
根据合成上述提供的总结我们可以得出结论和建议。
应用推荐