Not for the first time, Touchstone wished that he could reach the Charter and draw upon it for strength and magical assistance.
已经不是第一次了，塔齐斯顿希望能够通过他的实力和不可思议的援助，来影响和利用咒契。
Your ability to think is your connecting link with Universal Mind, that enables you to draw upon it for inspiration, for energy, for power.
你思考的能力是你与宇宙意识沟通的桥梁，通过这座桥梁能够激起你的灵感、能量和力量。
Yet Jupiter is not without influence upon the earth; and though it is not able to draw it out of its course round the sun, yet it attracts the earth to some extent.
不过，木星也并非对地球没有影响。虽然它不能够把地球从围绕太阳旋转的轨道上拉出来，但是它对地球的引力也产生了相当大的作用。
Every evening he went out upon the sea, and one evening the net was so heavy that hardly could he draw it into the boat.
他每晚出海。某天夜里，他的渔网竟如此之沉，以至于他几乎无法将它曳上船来。
You automatically draw on the overall energy of All That Is, since your existence is dependent upon it.
你自动地吸收一切全有的全部能量，因为你的存在是依赖它的。
It gives them more information and resources to draw upon.
这让他们获得更多可以利用的信息和资源。
Hi Alisa, we've been looking forward to your new album, what is the concept of this new album? Did you draw upon any inspiration for it?
嗨以爱，我们一直在期待妳的新专辑可不可以跟期待已久的乐迷来说一下新专辑的构想?在专辑中有妳启发的灵感吗?。
It is the purpose of the Group Mastery program to allow others to participate in the anchoring of these special tones for others in human form to draw upon and ascend.
这是团队掌握项目的目的，来允许其他人加入到锚定这些特别音调中，以供别人汲取和提升。
At first he would draw with his stick a square upon the ground to show them where it used to stand.
最初他还能用手仗在那里画出一块方地，指给他们房子就建在那里。
By embracing our feminine power as something that is strong in its own right, we are able to use it with true assurance and determination and draw upon what truly belongs to us.
这力量即是凭借内在自身而汇集起来的能量，请拥抱这股女性能量吧，这样，真正的自信和决心才能来到，而真正属于自己的特质才可能为己所用。
Once upon a time, we love to draw, not afraid of being that ugly, unrestrained, everywhere … In the eyes of most people, although it might be a little "unappropriate".
小时候我们都爱画画，不怕被说难看，天马行空…虽然在一般人的眼里可能很难看。
If we really thought net income important, we could regularly feed realized gains into it simply because we have a huge amount of unrealized gains upon which to draw.
如果真的认为净利润很重要，我们可以简单地定期将已实现收益转为利润，因为我们拥有大量的未实现收益可以拿出来。
With several years of user experience to draw upon, it has become evident which aspects of the desktop and panels could be better served with new ideas.
以几年来用户的经验得出，桌面和面板的外观能更好地为新想法服务这一点很显然。
Upon expiration of the detaining, the maritime administrative agency shall return the detained certificate to the party, either may it notify that party to draw the said certificate.
扣留证书期满后，海事管理机构应将所扣证书发还当事人，也可以通知当事人领取被扣证书。
Upon expiration of the detaining, the maritime administrative agency shall return the detained certificate to the party, either may it notify that party to draw the said certificate.
扣留证书期满后，海事管理机构应将所扣证书发还当事人，也可以通知当事人领取被扣证书。
应用推荐