Or a new relationship that will either supplant the lost one or, perhaps, draw strength from it?
或者开始一段要么能取代过去，要么能给你力量的崭新的感情？
I've beaten them twice at home, one draw. I've always lost away!
主场两次胜利，一场平局。客场我总是输！
I remember the first game we played there which we lost, although Luis Garcia scored a good goal which was disallowed and it should have been a draw.
我记得我们第一次去打客场并输了球。加西亚进了一个应该被判有效的球，这本来是场平局。
In his eagerness to draw quick profit from the trees, he (man) has cut them down in large numbers, only to find that with them he has lost the best friends (who) he had.
人类急于从树木身上尽快得到利益，就大量砍伐树木，结果却发现树木砍掉后，人类就失去了最好的朋友。
The one won and the other lost; that's the luck of the draw.
“一方赢另一方输，抽签全看运气好坏。”。
Instead of being distressed and lost, they draw a lesson from every failure and become more experienced.
面临失败他们不会灰心丧气，取而代之的是他们会吸取每一次失败的教训，变的越来越经验丰富。
One won and the other lost; that's the luck of the draw.
有人赢就有人输，抽签全靠运气。
Thus, I draw the conclusion: the lofty position and power of the vizier have not been lost in the New Kingdom period.
从而得出这样的结论：维西尔的崇高地位和权力在新王国时期并没有丧失。
All lucky draw prizes are not transferable, exchangeable, redeemable for cash or replaceable when lost.
所有抽奖礼品不可转让、交换或兑换现金，若有遗失恕不补发。
Hertha's 1-1 away draw at Bochum last time out, stopped the rot after they had lost their last three league matches beforehand.
赫塔在波鸿的比赛最后以1：1的平局收场，这使他们提前退出了前三的争夺。
Thaler could hold on to a win if he could survive the game they were in, but was going to draw if he lost.
泰勒可以保持一胜如果他能在这局比赛中活下来，但是如果他输了，那就是平手。
Has now proved to be 25 million sports fans in the first round draw in the lost ticket.
如今已经证明有25万体育迷在第一轮购票抽签中落败。
We have won one match and lost one in the league and hopefully we will be in the draw for the Champions League.
阿森纳在英超联赛中一胜一负，希望我们在欧冠赛场资格赛中能够出线。
We have won one match and lost one in the league and hopefully we will be in the draw for the Champions League.
阿森纳在英超联赛中一胜一负，希望我们在欧冠赛场资格赛中能够出线。
应用推荐