We need to draw experience from history, and work together to build a better world.
我们应当汲取历史经验，共同建设更加美好的世界。
Our country should draw experience from other countries, introduce and utilize advanced measurement and management methods to control risk.
我国应借鉴国外经验，积极引进并应用先进风险度量方法和风险管理技术。
Fund governance practice in developed countries and districts are of great value because China can refer to and draw experience from them.
对于我国目前的基金治理而言，发达国家和地区的基金治理实践具有很强的参考和借鉴意义。
Planning and design personnel, draw experience and lessons from the disasters caused by the earthquake, more carefully planning to do better.
规划设计人员，应该从地震造成的灾害中吸取经验和教训，更用心的把规划做的更好。
Through this system, owners of ship can summarize the accident lessons of maritime accident cases occurred in the past, draw experience and realize safety production operation.
船东通过本系统可以对过去发生的海事事故案例进行事故教训总结，汲取经验，实现安全生产运营。
Therefore, the structure is safe and dependable. In addition, the researchers on the design and reliability of other drainage buildings can draw experience from the textual work .
而本文的研究工作对南水北调中线工程其它排水建筑物的设计和可靠性研究也具有一定的借鉴意义。
China should draw experience from them in the process of building her own logistics mode so as to upgrade the present industry level and strengthen the international competitiveness.
我国在构建物流配送体系的过程中，应该充分借鉴发达国家和地区的物流配送企业运作的经验，从整体上提升我国产业水平和国际竞争力。
To ensure the future of mankind, it is crucial to draw on our experience from the past.
为了人类的未来，我们必须借鉴过去的经验。
It will draw on both past experience and any other source of information, such as what other people say, to make sense of what it is seeing.
它将利用过去的经验和任何其他信息来源，例如其他人所说的，来理解它所看到的东西。
In facing these challenges we must act together. And we must draw on the lessons of experience.
面对这些挑战，我们必须一起行动，必须借鉴以往的经验教训。
What conclusions can we draw from this experience, and carry away and put into action?
我们从这些经验中可以得到什么结论，如何将结论吸收并付诸实践？
The authors draw on their extensive experience working with diverse organizations, and on the CMMI tools, techniques, and templates developed for those organizations.
作者描述了它们与各种组织合作的大量经历，以及为那些组织开发的CMMI工具、技术和模板。
To draw what you want and how you want to is a matter of experience, skill and patience.
画的主题和你的表达方式关乎你的经验、技巧和耐性。
Home Credit can draw on experience gained in Vietnam, where a two-year pilot scheme earned the company a full licence.
捷信集团能吸收在越南的经验，在那儿两年的试点计划获得了全部的公司许可。
We have over 23 years experience for you to draw upon to help you make your career change as painless as possible.
我们有超过23年的经验让你借鉴，并帮助你将转行的影响变得最小。
That I've lived to this age is probably due to my effort to sum up my personal experience of the past decades and draw a lesson from it. I've never been weighed down by CARES.
我能活到现在，大概是总结了过去几十年的经验教训，卸下了思想包袱，不生气、不悲观。
One way to handle this potential problem might be to draw on the experience of U.S. programs set up in Ukraine after the collapse of the Soviet Union.
处理这种潜在问题的一种方法可能是借鉴苏联解体后在乌克兰成立的美国计划的经验。
One way to handle this potential problem might be to draw on the experience of U. S. programs set up in Ukraine after the collapse of the Soviet Union.
处理这种潜在问题的一种方法可能是借鉴苏联解体后在乌克兰成立的美国计划的经验。
Britain can draw upon not just its own chequered experience but also that of countries like Canada and Sweden, which ran up big deficits in the 1990s and then erased them.
加拿大和瑞典等国也是如此，90年代它们积欠了大量赤字之后成功将其清除。英国不但可以利用自身的经验，还可以利用他人的经验。
As I have nothing from experience to draw upon, I read a number of comments to get an idea of the positives and negatives of being uber-mobile.
因为我自己无法从实际经验出得出什么结论，我阅读了大量留言，大家道出不断搬家的好处和坏处？
To create these guesses, we can only draw on basic human neuroanatomy and on our past experience.
为了创造这些猜测，我们只能利用基本的大脑神经解剖学和我们过去的经验。
I hope to use this time to gain more experience from the project and draw a list of requirements for future developments.
我希望利用这次机会从项目中获得更多经验，并描绘出未来开发的需求列表。
In such cases, there may be no codified experience to draw upon.
在这种情况下，也许并没有现成的经验可以套用。
How much service to provide — and where to draw the line — is a learning experience for entrepreneurs, and smart ones realize there are customers who aren't worth the trouble.
需要提供多大程度的服务——哪里是底线——是经营者们从学习探索中得出的经验，聪明的企业家会发现在某些客户身上根本不值得浪费精力。
China is ready to enhance cooperation with Germany on hospital management and draw on German experience to improve the overall management of Chinese hospitals.
中方愿与德方加强医院管理合作，利用德国的先进经验，帮助中国提升医院综合管理水平。
To Lincoln as an example, draw on his experience of life and the spirit of struggle.
以林肯为榜样，汲取他的生活经验和奋斗精神。
To Lincoln as an example, draw on his experience of life and the spirit of struggle.
以林肯为榜样，汲取他的生活经验和奋斗精神。
应用推荐