The intense horror of nightmare came over me: I tried to draw back my arm, but the hand clung to it, and a most melancholy voice sobbed, “Let me in, let me in!”
梦魇的恐怖压倒了我：我极力把胳膊缩回来，可是那只手却拉住它不放，一个异常忧郁的声音抽泣着：“让我进去，让我进去！”
The old minister seated himself in an arm-chair, and made an effort to draw Pearl betwixt his knees.
老牧师在一张安乐椅中就坐之后，想把珠儿拉到他的膝间。
Let the phlebotomist know if you have a preferred arm and show the staff any good veins that have been used successfully in the past to draw blood.
让医护人员知道你是否对哪个手臂有偏好，并把曾经成功献过血的良好的血管展示给他们。
Draw the right hand across the neck Drop the arm down to your side. I hear the shadows calling in the night.
罪恶的右手交叉在颈前慢慢垂落在你身边我听到在这黑夜中的惊喊。
Let's draw another mask for the arm so we can rotate the entire arm upwards towards the head.
让我们画出另一个手臂，使我们可以向上的头部旋转整个手臂。
If he wants an arm to move, he will draw the figure several times with the arm in the positions necessary to give it motion on the screen.
如果他想手臂移动，他将在场景里不同的时间，适当的位置分别画几次。
Draw your Bow into a deeper curve by using your right hand and arm to resist the backward push of your right foot.
以右手和右手臂的力量抵抗右脚向后的推力来加深你弓柄的曲度。
He slipped his arm about her waist, and she could not find the heart to draw away.
他用一个胳膊搂住了她的腰，而她狠不下心来挣脱。
"O my father, " said Rabadash. "How if I show you a way by which you can stretch out your arm to take Narnia and yet draw it back unharmed if the attempt prove unfortunate?
“我的父亲啊，”拉巴达什说道，“我给你想个办法怎么样?凭着这办法，你可以伸出手去攫取纳尼亚，万一不顺利，还可以不受伤害地把手缩回来。”
Once you're in proper position you need to relax your drawing-side arm muscles. Remember that this is easiest when your draw-wrist is kept straight and forearm muscles are relaxed.
一旦形成了正确的开弓姿势，你的拉弓手的手臂肌肉一定要保持放松，记住，拉弓手保持水平的同时，拉弓手的前臂肌肉保持放松。
D. Draw lines on the door frame according to the auxiliary rocker arm.
按闭门器的副摇臂在门框上画线。
Now is the time to start tightening your draw-side rhomboids. As they tighten, you will feel your arm, elbow, release hand and back tension release move, too.
现在是时候收紧你的拉弓侧的菱形肌，当它们紧收的同时，你会感觉到你的手臂，肘部，以及撒放手以及背加力撒放器也在移动。
Draw your upper shoulder back (not just your upper arm) to help achieve this alignment.
拉你上面的肩膀回来(不要仅是你的上臂)帮助获得顺位。
The nonlinear buckling analysis is sufficient to simulate the actual situation, draw telescopic arm section 4 and the overall buckling load when the hanging baskets were 12058N, and 10126N.
非线性屈曲分析结果较之特征值屈曲分析结果更能反映实际情况，得出当吊篮载荷分别为12058N和10126N时，臂节4和伸缩臂会发生局部失稳现象。
The nonlinear buckling analysis is sufficient to simulate the actual situation, draw telescopic arm section 4 and the overall buckling load when the hanging baskets were 12058N, and 10126N.
非线性屈曲分析结果较之特征值屈曲分析结果更能反映实际情况，得出当吊篮载荷分别为12058N和10126N时，臂节4和伸缩臂会发生局部失稳现象。
应用推荐