I had begun to write poetry in imitation of Shelley and of Edmund Spenser, play after play for my father exalted dramatic poetry above all other kinds and I invented fantastic and incoherent plots.
我开始模仿雪莱和埃德蒙?斯宾塞的风格写诗,一部一部地写下去——因为戏剧诗正是父亲最为推崇的体裁。 我还创作出一些荒诞怪异而又逻辑不清的情节。
Poetry is discovered to be an imitation thrice removed from the truth, and Homer, as well as the dramatic poets, having been condemned as an imitator, is sent into banishment along with them.
有人发现,每除灭一次真理,诗歌就会回应以三次的仿效;荷马,当然也包那些括戏剧诗人,曾经都被谴责为这样的仿效者,被发配到放逐地去度过漫长的流放生涯。
Dramatic tension is a forming principle not only for drama, but also for poetry.
戏剧性冲突不仅是戏剧结构的原则,同时也是抒情诗结构的原则。
Poetry can be divided into three types: narrative(ballard, epic, etc), dramatic, lyric.
诗歌可分为三种类型:叙事(巴拉德、史诗等),戏剧性,抒情。
Madrigals were initially concerning dramatic Settings, typically of mythology or unrequited love based on Italian poetry.
牧歌最初关于戏剧性的设置,典型的神话或单相思根据意大利的诗歌。
A master of poetry, drama, and the novel, he spent 50 years on his two-part dramatic poem Faust (published 1808 and 1832).
精通诗歌、歌剧和小说。他花了50年时间写了二部戏剧长诗 浮士德(出版于1808年和1832年)。
A master of poetry, drama, and the novel, he spent 50 years on his two-part dramatic poem Faust (published 1808 and 1832).
精通诗歌、歌剧和小说。他花了50年时间写了二部戏剧长诗 浮士德(出版于1808年和1832年)。
应用推荐