It's just as dramatic as a film, only it's real.
这真和电影一样富有戏剧性,只不过它是现实。
She's not only a great dramatic actress but she's also very funny.
她不仅是一位伟大的女戏剧演员,而且也很幽默。
The old lady cackled, pleased to have produced so dramatic a reaction.
老太婆刺耳地笑着,对这如此戏剧化的反应,她自己反倒还高兴。
One of the creatures made a dramatic appearance by moving onto the head of the team leader as he slept.
其中一条蛇出现的方式非常戏剧化:它在领队睡觉的时候爬到了他的头上。
Finally, they suggested that popular demand for substandard fare created a market unfriendly to higher expressions of dramatic art.
最后,他们指出,大众对不符合标准的票价的需求创造了一个对更高层次的戏剧艺术表达不友好的市场。
The energy output still varies, but not in so dramatic a fashion that grid and utility operators would have to scramble to react to changes at a moment's notice.
能量的输出依旧变幻莫测,但远远没有电力人员急急忙忙对变化作出反应更戏剧性。
A fifth year of drought is expected to have dramatic effects on the California economy.
预计连续干旱的第五个年头将对加利福尼亚州的经济产生引人注目的影响。
She gave a dramatic shudder of repulsion.
她由于厌恶而身体剧烈发抖。
One doctor has charted a dramatic rise in local childhood asthma since the road was built.
一位医生用图表记录的方式,说明道路建成后当地儿童哮喘发病率急剧上升。
The team snatched a dramatic victory in the last minute of the game.
该队在比赛的最后一分钟戏剧性地获胜。
As a composer he proved himself adept at large dramatic forms.
作为一名作曲家,他显示出自己擅长创作大型的戏剧体裁。
The Appolo astronauts rocketed to the moon in a dramatic show of technological muscle during the cold war.
在冷战期间,阿波罗的宇航员们用火箭登月,戏剧性地展示了他们在技术上的实力。
For several years, the situation of heritage in Venice has been worsening, and it has now reached a dramatic situation, Tabet told UNESCO.
塔贝特告诉联合国教科文组织,几年来,威尼斯的遗产状况一直在恶化,现在已经达到了一个戏剧性的地步。
But as she got into her speech, a dramatic transformation took place.
但当她开始演讲时,发生了一个戏剧性的转变。
We get such a dramatic vision of that in the next episode that follows, the episode of the kitten.
在接下来的一集里,我们会看到一个非常戏剧化的场景,就是小猫的那一集。
The longest bull-run in a century of art-market history ended on a dramatic note with a sale of 56 works by Damien Hirst.
艺术市场一个世纪的历史上最长的牛市在达米安·赫斯特的56幅作品售出后戏剧性地结束了。
It's a dramatic endorsement for a technology most people think about only when their smartphone goes dark.
对于一项大多数人只有在智能手机黑屏时才会想到的技术来说,这是一个戏剧性的认可。
Look for natural frames, such as an arch or the shaded walls of a canyon. A frame can be a dramatic device to enhance your subject.
寻找自然的框架,比如一个拱形或峡谷涯壁的阴影。一个框架可以是一个戏剧性的装置来突出你的主题。
Really it's a workmanlike conference rather than a dramatic one.
会议的确开得有板有眼,但并没有什么戏剧性。
He struck his breast in a dramatic gesture.
他以戏剧性的姿态捶他的胸。
Events took a dramatic turn in the weeks that followed.
在以后的几周里,事态急转直下。
The announcement had a dramatic effect on house prices.
这项公告对房屋价格产生了巨大的影响。
The island is a world of brilliant colours and dramatic sunsets.
这个岛是个绚丽多彩、晚霞娇妍的世界。
The company made a dramatic entrance into the export market.
这家公司戏剧性地打入了出口市场。
He flung out his arms in a dramatic gesture.
他夸张地张开双臂。
The mountains provided a dramatic backdrop for our picnic.
群山如画,给我们的野餐平添景色。
A dramatic full-sized lightning bolt will then fill your screen's desktop.
然后一道突如其来的巨大霹雳会充满你的整个电脑桌面。
His mother convinced that he had to do something dramatic to prevent him from leading a life of failure, and laid down some rules.
他的母亲认为他应该做一些激动人心的事情以防止他过上失败的人生,所以他的母亲制定了一些规则。
His mother convinced that she had to do something dramatic to prevent him from leading a life of failure and lay down some rules.
他的母亲认为她必须做一些戏剧性的事情以防他过上失败的人生,她还制定了一些规则。
There is still no universally agreed-on explanation for why there should be such a dramatic cessation of tree growth at the upper timberline.
对于为什么树线以上的树木会突然停止生长,至今还没有一个公认的解释。
应用推荐