The light was beginning to drain from a violet sky.
光线正开始从紫罗兰色的天空中渐渐消失。
Much of the water in a sample of water-saturated sediment or rock will drain from it if the sample is put in a suitable dry place.
如果把水饱和的沉积物或岩石样品放在合适的干燥的地方,样品中的大部分水将从中流出。
The talent drain from Google has been well documented.
Google的人才流失已经被很好地记录下来了。
But Gibson says the brain drain from old-guard companies may not last.
但吉布森称老牌公司的人才流失不会持续很久。
I saw the color drain from her face.
我看见血色从她的脸上消失。
There is a major brain drain from China to other countries.
中国的很多人才外流到国外。
Infection can spread retrograde down a drain from the exterior.
感染能从外界经引流管逆行播散。
I think she was rather stunned by this information because she never said anything and I noticed the color drain from her face.
我想她听到这个消息一定 非常吃惊,因为她从来没有像这样一言不发,而且脸色大变。
Two glaciers drain from opposite sides into a narrow fjord, just south of the Petermann glacier (Petermann itself is not pictured here).
彼得曼冰川正南,两座冰川从对面注入一条狭窄的峡湾(彼得曼冰川本身没有出现在画面上)。
A one percentage point cut in the ratio would release around 760 billion yuan in funds, almost matching the drain from the new policy move.
存款准备金率下调一个百分点,就会释放7,600亿元的资金,接近新政策吸走的资金。
If conscious, lay the casualty down with head and shoulders slightly raised and supported. Position head on the side to allow saliva to drain from the mouth.
如果病人是有知觉的,让病人躺下来,头部和肩部应该稍高一点并支撑起来。将头部侧放以使口水从嘴里面流出来。
For example, Canadian "brain drain" from technology industries to its lower-tax southern neighbor, the U. s., has been an important concern of Canadian policymakers in recent years.
举个例子,加拿大技术行业的“人才外流”,流向了它南边的低税收邻国,美国,已经成为近年来加拿大政策制定者需要着重考虑的问题。
For example, Canadian "brain drain" from technology industries to its lower-tax southern neighbor, the U. s., has been an important concern of Canadian policymakers in recent years.
举个例子,加拿大技术行业的“人才外流”,流向了它南边的低税收邻国,美国,已经成为近年来加拿大政策制定者需要着重考虑的问题。
应用推荐