DOUG SZAJDA: "It was less a worldwide test than a means of generating some incentive for vendors to realize we can't drag our feet anymore."
DougSzajda：“这不仅仅是一个世界性的测试，而且是一种使供应商产生动机，让他们意识到我们不能停滞不前的方法。”
Figure 7 shows a drag and drop operation where the developer copies the COBOL program BK92S1 to the Unit Test feature for the changes.
图7展示了一个拖放操作，开发人员通过该操作将COBOL程序BK 92s1复制到UnitTest特性以便修改。
Tests are created via drag and drop of built-in test libraries, instead of application recording or test programming.
你可以通过拖拽内建的测试库来创建测试而无需应用记录或是测试编程。
Testers simply drag and drop (via the reuse view) or copy and paste by link (via CTRL-L) to create modular test scripts.
测试人员可以简单地拖拽(通过复用视图)或复制粘贴链接(通过CTRL - L)来创建模块化测试脚本。
Rational Manual Tester offers many technologies commonly available in rich text editors, along with simple drag-and-drop test component creation capability.
RationalManualTester提供了许多通常在richtext编辑器中可用的技术，这些与简单的拖拽测试构件创建能力是一起的。
That is, drag the "hand" icon (see Figure 3) over the control and release to enter the object into a Functional Tester Test object Map.
更确切地说，将“手”图标(参见图3)拖到控件上，释放以向FunctionalTesterTestObject map中输入对象。
The Press and drag hand to select test objects method selects an object and all the descendents of the selected object.
Pressanddraghandtoselecttestobjects方法选择一个对象以及所选对象的所有下级对象。
The Use selection wizard to select test objects method is used to invoke the Drag Hand Selection method with its options, or the Test Object Browser method.
Useselectionwizard toselecttestobjects方法被用来激活DragHand Selection 方法及其选项，或 TestObjectBrowser 方法。
Under Populate then select test objects, there are two methods: Press and drag hand to select test objects and Use selection wizard to select test objects.
在Populate thenselecttestobjects下，有两种方法：Pressand draghandto select test objects和Useselectionwizard to select test objects。
Application test of FLOXS drag reducer in partial section of Gela Oil Product Pipeline has been carried out.
在格拉成品油管道上对局部管段进行了FLOXS减阻剂的应用试验。
Test results show that the drag coefficient and the law of hydrostatic pressure are independent of the entrance tube type.
证明了引入管布置型式对减温器阻力系数和静压分布规律并无影响。
To view the counters, drag the required counters onto the load test results graph.
若要欲将计数器拖曳负载测试结果图形中的所需的计数器。
Click the center section of the zoom bar and then drag it to scroll to a particular point in the load test.
单击缩放条的中心部分，然后拖动它以滚动到负载测试中的特定点。
You cannot drag a test a second time into the same test list.
您无法再将同一个测试拖曳至相同的测试清单中。
The drag coefficient derived from filed measurement was 15 percent less than that of wind tunnel test. On the contrary Reynolds number has a minimal effect on lift force and moment coefficient.
结果表明：雷诺数对阻力系数影响较大，现场实测值比风洞试验所得值小约15％，对升力系数及力矩系数影响较小。
Then, the base bleed method is introduced on a general supersonic missile to decrease the base drag of the inlet cowl for the first time and is validated by wind tunnel test.
本文首次将底部排气法应用于导弹上，结合一种具有常规气动布局的超声速导弹进行了底部排气方案设计，采用一种“底窝器”来提高进气道整流罩的底部压强，并进行了风洞实验验证。
The test equipments of this method are simple. The prospect of applying this method in the study of drag coefficient of pile cylinder is bright.
这种方法测试装置简单，在桩柱拖曳力系数的研究中具有广泛的应用前景。
Based on the test results and movement equation established, the relationship between drag coefficient and tubular shape is obtained and the drag force imposed on pipe is calculated.
根据试验结果和建立的运动方程，获得阻力系数与圆管形状的关系，并计算了圆管所受到的拖曳力。
It may obtain a special experiment aerofoil lift-drag force characteristic with this test.
通过本实验，可以测得某一特定实验机翼的升力特性和阻力特性。
The design process of the test-bed of the low speed airfoil lift-drag force characteristic was introduced, and the experimental results of the airfoil were analyzed.
文章详细阐述了低速翼型升阻特性实验台的设计过程，分析了自制翼型的风洞实验结果。
By extending length of the test floor properly, the aerodynamic drag coefficient can be measured more precisely.
适当延长地板，可提高气动阻力系数的测量精度。
A wind tunnel test for a model of the automobile body shows that beneficial effects on reducing drag and suppressing aerodynamic noise by using internal acoustic excitation.
汽车车身模型风洞实验表明，用内部声激励可获得有效的减阻效果，而且还能起到抑制气动噪声的效果。
As to be the drag manufacturer, it will directly influence the biological quality control of sterility product that the contaminations control during injection production and sterility test.
作为药品生产单位，无菌注射剂生产中污染的控制及无菌检查直接影响到无菌产品的微生物方面的质量控制。
The test results indicated that all 3 kinds of nonsmooth surfaces can reduce the drag of bodies of revolution, the maximal reduction rate is about 5%.
对减阻率的分析表明，三种非光滑表面均能起到减小旋成体阻力的作用，总阻力最大减阻效果为5%左右。
The test results indicated that all 3 kinds of nonsmooth surfaces can reduce the drag of bodies of revolution, the maximal reduction rate is about 5%.
对减阻率的分析表明，三种非光滑表面均能起到减小旋成体阻力的作用，总阻力最大减阻效果为5%左右。
应用推荐