Cows and oxen are primarily used for dairy production and are a key source of draft power in agricultural production.
奶牛和公牛主要用于乳品生产,是农业生产中的主要畜力来源。
The owner of the Milwaukee Bucks has written to first-round draft pick Yi Jianlian requesting a meeting with the Chinese power forward, according to a newspaper report.
据一家报纸报道,密尔沃基雄鹿队的老板近日致信在第一轮选秀中被选中的中国大前锋易建联,请求与其会面。
The second draft goes into detail, describing how through a series of assassinations and "elaborately rigged elections, " the Galactic Senate became pawns of the "Power and Transport guilds.
第二版草稿深入细节,描述了银河议会如何在一系列暗杀事件和“精巧的选举舞弊”中成为“能源和运输行会”手中的玩偶。
Many writers prudently store their data on disks and print their pages each time they finish a draft to avoid losing any material because of power failures or other problems.
许多作家谨慎地将它们的数据存在磁盘上并且每次完成一个草稿都将文档打印出来以防止因为断电或者其他问题而导致的文稿丢失。
Mr. Robert Smith presented a POWER OF ATTORNEY, authorizing him to receive your payment draft on your behalf.
罗伯特史密斯先生提出了一个授权书,授权他收到您的付款草案以您的名义。
The foam stability of draft beer was decreased by lowering temperature quickly and the mechanical shear power which yeast cell could be damaged.
降温速度过快、离心泵及薄板换热器的机械剪切力会破坏酵母细胞,降低纯生啤酒泡沫稳定性。
The configuration of fan with flue gas as medium in domestic thermal power unit is introduced, and the development trend of configuration mode of flue gas forced draft fan is analyzed.
介绍了以烟气为工作介质的通风机在国内火电机组中的配置状况,并分析了烟气输送风机配置模式的发展趋势。
The soil bulk density and moisture content are main factors influencing the draft resistance and power consumption of tractors.
土壤容重和含水量是影响机具耕作阻力和能量消耗的主要因素。
The draft of precipitator's remake in Fossile Power Plant is introduced, and reasonable optimization is discussed.
介绍了火力发电厂除尘器改造的设计方案,论述了合理优化的方法及依据。
A leaked draft says nearly all of them need to undergo improvements. Four reactors in two unnamed countries have less than an hour to restore safety functions if electrical power is lost.
一份泄露的草案称几乎所有核电站都需要改进,在两个没有提到名字的国家中,有4个反应堆在断电时有不到一小时的时间来恢复安全操作。
Abrasion and repair condition of axle neck of induced draft fan for boiler in power plant is introduced.
介绍了电厂锅炉引风机承力侧轴颈的磨损和修复情况。
The forced-draft fan output of boiler No4 at Huangdao Power Plant can not meet the needs under larger boiler load.
黄岛发电厂4号炉送风机出力不能满足锅炉较大负荷需要。
With the increasing capacity of the domestic coal-fired large-scale power plants, boiler draft fan capacity increases.
随着国内燃煤发电厂容量的日趋大型化,锅炉引风机的容量也随之增大。
Against existing problem of imported boiler induced draft fan in power station, the plan of reasonable reformation is put forward.
针对进口电站锅炉引风机所存在的问题,提出了合理改造的方案。
As long as all of the low pressure gas and draft switches are satisfied the fuel gas trip system will be unaffected when the 125 VDC power is restored.
应翻译为只要所有低压气体和负压开关保持正确位置,当125伏特直流电源恢复后燃料气跳车系统不会被影响。
The forced draft fans of a certain power station suffered repeated failures because of blade ruptures, seriously disrupting the normal operation of the power station.
某电厂锅炉送风机,多次发生叶片断裂事故,严重影响了电厂生产的正常运行。
A Bellows operated by an assistant or by a foot treadle provided the forced draft for raising the temperature of the fire. Later, a waterwheel or animal power was often used to operate the Bellows.
用手动或脚踏风箱供给强制气流,以提高火焰温度,后来用水轮机或兽力带动风箱。
To eliminate the frequent failures of induced draft fans installed at Shimen Power Plant due to serious vibrations an on line vibration monitoring system has been developed for the above fans.
针对石门电厂引风机振动大的频发故障,研制出引风机振动在线监测系统。
Experimental studies on pressure fluctuation in draft tubes of Francis turbines have bean conducted, simulating operating conditions of the Three Gorges Hydraulic Power Station's turbines.
以三峡水电站水轮机运行工况为模拟条件进行了混流式水轮机尾水管压力脉动试验研究。
Then, through successful application examples of high Voltage frequency converters in forced draft fan and induced draft fan control in thermal power plants, this new technology is prove…
通过高压变频器在火电厂送、引风机等设备改造中的成功应用实例,证明变频调速控制能获得卓越的技术性能和极其显著的经济、社会效益,具有很好的推广应用价值。
Then, through successful application examples of high Voltage frequency converters in forced draft fan and induced draft fan control in thermal power plants, this new technology is prove…
通过高压变频器在火电厂送、引风机等设备改造中的成功应用实例,证明变频调速控制能获得卓越的技术性能和极其显著的经济、社会效益,具有很好的推广应用价值。
应用推荐