"I want to be a Congressman," said Mike, "so I can draft laws to benefit my countrymen."
“我想成为国会议员,”迈克说到,“因为这样我就可以起草对我的同胞有利的法律文书了。”
To study and draft laws, regulations, provisions of rural township enterprises and organize their implementation.
研究起草乡镇企业法律、法规、规章,并组织实施。
Under draft laws introduced to parliament recently, educational colleges will face tougher registration criteria.
在最近新的议会法案下,教育机构将面临更严格的审核。
Among them are draft laws covering labor contracts, social insurance, employment, food safety, the environment, energy conservation and responses to public emergencies.
其中包括涉及劳动合同、会保险、佣、品安全、境、源保护、公事件应急预案等的草案。
Similarly in America, while "the draft" ended in 1973, laws require men to register with the Selective Service System within 30 days of their 18th birthday.
美国与此类似,当1973年“征兵草案”结束以后,法律要求人们在18岁生日之后30天内在征兵事务处注册。
In March he created a 52-person body for national dialogue, and told it to draft new electoral laws.
三月,他建立了一个52人组成的全国对话机构,授权其起草新的选举法。
To be authorized to draft local laws and regulations regarding constructive administration and management of real estate administration; to organize and implement after approval.
受委托起草建设行政与房产业管理的地方法规和规章草案,并在审议通过后组织实施。
To draft related laws and regulations, to formulate and implement related rules and standards.
起草有关法律法规,拟订相关规章、标准并组织实施。
In Germany, for instance, a team at the finance ministry is working on draft amendments to the stock exchange and securities laws to implement MiFID.
比如在德国,金融部门的一个团队为执行MiFID正在起草对股票交易和证券法规的修改。
In the 1920s, however, the NRA helped draft and promote restrictive gun laws in state after state-laws that were, in part, motivated by racism.
但在20世纪20年代,“全国来福枪协会”(NRA)协助在各州一个接一个地草拟并推行限制枪支的法律——某种程度上,这些法律由种族主义所推动。
Enterprises shall establish dedicated units or personnel in accordance with related environmental protection laws and regulations and draft and implement environmental protection plans.
事业应依环境保护相关法规设置环境保护专责单位或人员,并订定环境保护计画实施之。
To draft EHS procedure based on our local laws, regulations and standards.
依照本地之法律,规定与标准,制定安全环保程序。
To draft or organize the drafting of certain important laws and administrative regulations;
起草或者组织起草若干重要的法律草案、行政法规草案。
With the FFT analysis it is analyzed that the pressure surge changing laws in the taper pipe and draft tube in time domain and frequency domain.
通过水压力脉动数据的FFT频谱分析,研究了直锥段和尾水管内部在不同位置不同工况下的压力脉动在时域及频域上的变化规律。
Compared with that of the three existing contract laws, the scope of application of the Draft contract law is appropriately enlarged.
与其它三部现存合同法相比,合同法草案规定的适用范围有了适当扩大。
An example is that it has set about to draft and amend relevant laws in order to accede to the WIPO Copyright Treaty (WCT) and the WIPO Performances and Phonograms Treaty (WPPT).
如中国目前已经着手制定和修改法律,为加入《世界知识产权组织版权条约》(WCT)与《世界知识产权组织表演和录音制品条约》(WPPT)作准备。
The draft agreement and new laws paving the way for the trials will now be debated by Cambodia's parliament next week.
下周柬埔寨议会将对该协议草案及其它为审判扫清道路的新法律展开辩论。
According the third part of content, it discusses the question as well as the solution method in the "Real Right Laws (Draft)" of our country.
以第三部分的内容为参照,来探讨我国《物权法》草案中物权限制规范所存在的问题以及解决的方法。
The fourth part discusses the real right limit articles of" Real Right Laws (Draft)" of our country.
第四部分:对我国《物权法》草案中物权限制规范的评析及建议。
The fourth part discusses the real right limit articles of" Real Right Laws (Draft)" of our country.
第四部分:对我国《物权法》草案中物权限制规范的评析及建议。
应用推荐