In March he created a 52-person body for national dialogue, and told it to draft new electoral laws.
三月,他建立了一个52人组成的全国对话机构,授权其起草新的选举法。
The draft of a collective contract shall be submitted to a meeting of employee representatives or the complete body of employees for discussion and adoption.
集体合同草案应当提交职工代表大会或者全体职工讨论通过。
This temporary body is meant to draft a new constitution for the OpenJDK community and then oversee an election to replace itself with a permanent group.
这个临时性团体打算为OpenJDK社区起草一个新的章程并监视用一个永久性组织取代自身的选举过程。
With a 30-page draft law, Hamburg is seeking to pass new regulations in the Bundesrat, the federal legislative body that represents the interests of the states.
汉堡正通过联邦参议院、联邦立法机构以一份三十页的法律草案寻求通过能够代表国家的利益的新规定。
Most of the offences against the Human Body are included under the title "offences against the person, the conjugal and parental rights, and the reputation of individuals", within this draft.
大多数对人体的罪行,比如标题是“对于人的罪行,夫妻和父母的权利,个人的声誉罪”都包括在这个草案中。
Party requested that China submit the notifications required in the Draft Protocol and Report to the WTO body with a mandate covering the subject of the notification.
工作组成员要求中国向所获授权涵盖通知主题的WTO机构提交议定书(草案)和工作组报告书所要求的通知。
The result shows some cracks appearing on vertical weld connecting web plate of body bolster and draft sill as well as the part between web plate of body bolster and top cover plate.
试验结果表明,无中梁罐车存在枕梁腹板与牵引梁立焊缝裂纹及枕梁腹板与枕梁上盖板之间的裂纹。
The causes to such defects as cracking and sand inclusion in the integral rear draft lug and the body center plate filler are analyzed, and the technology improvement measures are described.
分析了一体式后从板座及上心盘座裂纹、夹砂等缺陷产生的原因,并介绍了工艺改进措施。
The causes to such defects as cracking and sand inclusion in the integral rear draft lug and the body center plate filler are analyzed, and the technology improvement measures are described.
分析了一体式后从板座及上心盘座裂纹、夹砂等缺陷产生的原因,并介绍了工艺改进措施。
应用推荐