If there's downward pressure on costs, because of a need for investment in other areas, I would argue that this is a perfectly feasible solution.
如果因为其他领域的投资需求而使成本面临下行压力,我会认为这是一个完美可行的解决方案。
Downward pressure on fees seems inevitable.
佣金下降的压力看来不可避免。
This gaping economic hole is again putting downward pressure on prices.
这个经济上的裂口再次对价格形成向下的压力。
Even if true, that will not alleviate the downward pressure on the economy.
就算如此,经济面临的压力也不会有所减轻。
But downward pressure on wages in rich countries could continue for a long time.
但是在富国工资水平向下的压力可能会持续很久。
That will reduce the number of potential buyers and put downward pressure on prices.
这一举措将会减少潜在购房者的数量,但会降低住房价格的压力。
Competition between airlines will therefore exert strong downward pressure on price.
因此航空公司之间的激烈竞争时的价格遭遇到了下降的压力。
Leave aside the car itself, whose price will surely put a downward pressure on U.S. carmakers.
撇开汽车本身不谈,对美国汽车价格下调施压。
A currency facing downward pressure is a headache, but one facing upward pressure is not badly off.
有下降压力很头痛,但上升压力绝对不坏。
That leaves fewer long-term bonds for other investors to buy, adding to downward pressure on yields.
这给其他长期债券投资者留下的份额更少了,从而增加了收益率下行的压力。
In some places these dwellings may sit idle for a while, keeping downward pressure on property prices.
在部分地区,这些住宅还会被空置一段时间,对房产价格形成向下压力。
Banks were forced to cut the amounts that they had borrowed, putting further downward pressure on prices.
银行被迫减少他们借来的贷款数额,这进一步加大了价格下跌的压力。
When actual output falls short, competition for scarce sales and jobs puts downward pressure on inflation.
当实际产出低于潜在产出水平,对稀缺的销售量和工作的竞争就会对通货膨胀产生向下的压力。
The Fed’s latest “Beige Book” report on economic conditions suggested downward pressure on prices and wages.
美联储最新的“褐皮书”中关于经济情况的报告中指出存在价格和工资的下行压力。
The Fed's latest "Beige Book" report on economic conditions suggested downward pressure on prices and wages.
美联储最新的“褐皮书”中关于经济情况的报告中指出存在价格和工资的下行压力。
Since 1997, the Korean makers have doubled their output and put a great deal of downward pressure on prices.
自1997年以来,韩国生产商们使产量翻了一番,并通过提高产量来大幅度降低价格。
The asymmetry encourages speculating on the short side, which in turn exerts a downward pressure on the underlying bonds.
这种不对称助长了对卖空的投机,反过来对基础债券施以下行压力。
This asymmetry encourages speculating on the short side, which in turn exerts a downward pressure on the underlying bonds.
这种不对称性鼓励人们做空,这又成了对CDS中的债券的卖压。
This means that California, which helped lead a nationwide real estate boom, could face more downward pressure on home prices.
这意味着加州,这个曾经带动全国范围不动产市场繁荣的地方,现在面临着更多的房价下降的压力。
This will continue exert downward pressure on prices of manufactured goods internationally, to the benefit of global consumers.
这将给国际制成品价格带来下行压力,使全球消费者从中受益。
In fact, if rising commodity prices lead to more corporate cost cutting, then that will put more downward pressure on inflation.
事实上,如果大宗商品价格的不断上涨使企业进一步削减成本,那么通胀率的下行压力将会变得更大。
Carry trades usually put downward pressure on the currency that is borrowed while turbo-charging the currencies that are purchased.
套利交易往往会给借入的货币施加下行压力,同时推涨买入的货币。
While demand is growing, new competitors, such as consolidators and Web-based sellers, are putting downward pressure on pricing ability.
虽然需求正在增长,但是新的竞争者(例如运输货物代理商和基于Web的销售商)正在给定价能力带来压力。
And signs of overcapacity in the industry exert downward pressure on steel prices and, critics say, put at risk the jobs of U.S. steelworkers.
有人批评说,作为产能过剩的迹象,中国钢铁行业给钢铁价格施加了下行压力,让美国钢铁工人面临失业风险。
Although unemployed, they are not really competing for the jobs that fall vacant and are thus not putting much downward pressure on wages.
虽然失业,他们没有立刻去竞争空缺的岗位,也就没有给工资水平带来下降的压力。
Although unemployed, they are not really competing for the jobs that fall vacant and are thus not putting much downward pressure on wages.
虽然失业,他们没有立刻去竞争空缺的岗位,也就没有给工资水平带来下降的压力。
应用推荐