It took three men to hold him down.
三个人才把他制伏了。
He never could hold down a job.
他从来就保不住自己的工作。
He was unable to hold down a job after his breakdown.
他精神崩溃以后就没能保住工作。
"I'll hold down the fort until he's back," Clark said.
“在他回来之前我会代他处理事务，”克拉克说。
Hold it down, will you? I'm trying to sleep!
小点声行吗？我要睡觉！
He struggled to hold the bike down on the banked corners.
经过拐弯处的倾斜路面时，他竭力把稳自行车。
Hard times may hold you down at what usually seems like the most inopportune time, but you should remember that they won't last forever.
困难时期可能总在最不合时宜的时候阻碍你，但请相信，这样的时刻不会一直持续下去。
One character, Biff, could never hold down a job.
其中的一个角色，比夫，总是不能保住工作。
If you hold it without putting it down, sooner or later, you will not be able to keep on.
如果你拿着不放，迟早你会坚持不下去。
Explain the problem in an honest way, and ask the neighbor to turn down the music, or not to hold parties until 3 a.m.
诚实地说明这个问题，并要求邻居把音乐声音调低，或不要开派对开到凌晨三点。
In ancient China, there is also a saying, water can hold the boat, it can also make the boat turn upside down.
在中国古代也有谚语说，水能载舟，亦能覆舟。
As the dog sprang on me, I made use of its momentum to press it down and hold it there.
狗扑过来，我就势把它摁住不放。
Cheap Labour on the doorstep has also helped to hold down costs at home.
家门口的廉价劳动力也有效控制了国内的劳动力成本。
Hold down Opt + drag within the layers palette can also duplicate layers.
按下opt键的同时在层调板拖动也可以复制层。
我得设法保住我的职位。
Monetary conditions should also hold the euro down.
货币条件应该也能保持欧元的下跌。
I used to hold down a full-time job whilst being busy and active outside work.
我曾经拥有一份全职工作，同时也积极而繁忙的参与其他外部工作。
If Asian central Banks stopped piling up reserves to hold down their currencies, this would help stem domestic liquidity.
如果亚洲的中央银行停止积累外汇来控制他们的货币，这样就能抑制国内的流动性。
This will help to hold down global prices-although possibly by less than in the past.
这也将有助于抑制全球价格的上升——尽管可能不可能像从前那样。
Since his release, he has struggled to hold down a job.
自从刑满释放之后，他便努力维护自己的工作。
By increasing productivity, training programs can hold down corporate labor costs per unit of production for years to come.
通过提高生产力，此类培训项目能在未来数年里缩减企业的单位劳动成本。
Even this has an upside, since it has helped to hold down inflation in places like London.
甚至，这也还有一个好处，便是有助于抑制诸如伦敦等地的通货膨胀。
My business partner will hold down the fort for me when I'm on vacation.
在我度假期间，我的合作伙伴代替我处理一切事务。
Hold your finger down for a right mouse-click.
按下手指就代表鼠标右击事件。
Switzerland has intervened substantially to hold its currency down.
瑞士进行了大举干预，以压低本币汇率。
The obvious option is to hold down prices.
压低价格是明显可取的选择。
International competition forces producers everywhere to become more efficient and hold down prices.
国际范围的竞争迫使世界各地的制造商在降价方面越来越有效率。
International competition forces producers everywhere to become more efficient and hold down prices.
国际范围的竞争迫使世界各地的制造商在降价方面越来越有效率。
应用推荐