And while loading a file three directories down and one directory over doesn't take much time, finding that file sure can.
而且，将一个文件向下加载三个目录和向上加载一个目录不会耗费太多时间，查找此文件却需要很多时间。
The boxes move down a conveyor belt and make their way to a loading area, where they are met by a robot.
这些大箱子继续被传送带运送到装运区域，在那儿有机器人在等待着它们。
For example, images are automatically trimmed down to a resolution corresponding to the screen they are displayed upon, making them smaller in size for faster delivery and loading.
拿图像来说，根据将要展示的屏幕大小，图像会自动缩减，因此文件变小，传送和加载起来更快。
If the memcached service goes down, your application should fall back to loading the information from the original data source and formatting it as necessary for display.
如果memcached服务宕掉，应用程序应该回退到从原始数据源加载信息并对信息进行显示所需的格式化。
Most, if not all, problems relating to class loading can be tracked down to a problem occurring in one of these phases.
虽然不是所有的问题，但至少大多数与类装入有关的问题都可以追溯到在这三个阶段中发生的某个问题。
The loading of a class can essentially be broken down into three phases: loading, linking, and initializing.
类的装入实际上可以分成三个阶段：装入、链接和初始化。
All loading is done in the background to avoid the refresh lag, and rich widgets are used for form fields, dialog boxes, and drop-down menus.
在后台进行了全部的加载以避免刷新延迟，并对表单字段、对话框和下拉菜单使用了丰富的部件。
One thing which is obvious that will ultimately happen if you keep loading down, keep adding mass, it will break.
很明显,最终会发生,如果负重过大，一直加重量，它就会断裂。
There was nothing awful about the multipage interface of Customize Me Now 1.1, but the process of loading consecutive forms slowed down your users and disoriented them between each step.
CustomizeMeNow 1.1的多页界面本来不是很糟糕，但加载连续表单的过程减缓了用户操作的速度，而且还会让他们在各个步骤间迷失方向。
When used in Ajax applications they involve additional HTTP requests and slow down the loading of your application.
在Ajax应用中，这样做意味着额外的HTTP请求和缓慢的程序加载。
Large data pools will use a lot of memory, which can slow down the loading and starting of a Rational Performance Tester test.
巨大的数据池将会用到大量的内存，这将会降低加载和RationalPerformance启动的速度。
Using the drop-down list in combination with the Browse... button allows for loading the desired WSDLs on the source and target WSDL panels respectively.
配合Browse...按钮使用下拉列表，将需要的WSDL 分别装载到源及目标WSDL面板上。
In urban hotels, much of the BH may be located within basement situations, and on the same levelas the delivery loading dock, located down a ramp to basement situation.
在城市酒店中，大部分后勤区位于地下室，同运货装载场在同一层，位于扶梯下面的地下室。
Rear loading ramp, shown in down position.
后部装载斜板，图示为放下位置。
Basically because of the cold storage of goods loading too high, too many reasons leading to the frequent operation of the refrigeration unit can not drop down the temperature of the car.
基本上都是因为冷藏车厢内货物装载的太高、太多的原因而导致的制冷机组频繁工作可车厢温度却降不下来。
Shall we get down to the loading rate now if you do not mind?
如果您不介意的话，我们现在来谈谈装船率如何？
Stoppage of loading due to break down of the ore loading plant shall be counted as lay-time.
如果因装载设备工作中断而导致装运的停滞，由此产生的时间损失应该被视为延迟装运时间（停工时间）。
Loading: put down the outrigger, operate multiple directional value to hoist hopper, the chain hoist must be state of loose after hopper get on the vehicle.
装料：放下支腿，操作多路换向阀吊装料斗，料斗上车后吊链要处于松弛状态。
Pallet loading systems represent another means of cutting down on machine idle time due to setup operations.
托盘装载系统是另一种减少因装载操作致使机床闲置的手段。
The invention discloses method for down loading information safely from network phone system.
本发明提供一种网络电话系统安全下载信息的方法。
On the condition of design requirement and actual working condition, optimize the design of this mechanism by CGA and Virtual Prototype Technology, cut down the cost and improve loading efficiency.
在满足设计要求和实际工况的条件下，通过混沌遗传算法和虚拟样机技术对该机构进行了优化设计，降低了成本，提高了生活垃圾装箱效率。
In this thesis, the stress intensity factors of top-down cracks caused by loading are calculated using three dimensional finite element model and compared to the results of plane strain model.
本文采用三维有限元模型分析了荷载作用下自上而下裂缝尖端的应力强度因子，并与二维平面应变模型分析的结果进行比较。
It is hold that one can increase static capacitance, reduce mode of input reactance and enhance the antenna gain by increasing down lead wires, their distances or lengthening the top loading wires.
研究表明，增加引线数目、引线间距和加长顶线长度均可以增加天线系统的静电容，减小输入电抗的模值，并使天线的增益有所改善。
Based on the displacement coordinate theory, the capacity of single pile under down-ward loading was analysed by using the load transmission function.
根据位移协调理论，采用荷载传递函数法分析了竖向受荷下单桩的承载特性。
The affection of parameter variation of down lead wires and top loading wires on effective height, radiation pattern, input reactance, radiation resistor and static capacitance is discussed.
同时研究了引线及顶线的各项参数变化对天线的有效高度、增益、输入电抗、辐射电阻及静电容的影响。
This invention reduces the down loading, improves the agility of the data transmission based on high speed down grouped connection.
本发明减轻了下行信令负荷，增加了基于高速下行分组接入的数据传输的灵活性。
On the most easy damaged position of the desk surface , to impose the specified force by loading pad, vertical put down repeated 10 times. Keep 10 seconds at least.
在桌面易于发生破坏的位置，按规定的力通过载入垫，垂直向下重复施加10次。每次至少应保持10秒。
Select your Loading Port name from the drop-down list. Note that this is the actual loading port, not the place of receipt.
用滑鼠点向下点选装货港，请注意务必点选真正的装货港，而不是收货地。
We arrived at the store and walked down the parking lot past people loading gifts into their cars.
我们到了商店，经过停车场的时候，看见人们在把礼物装进自己的车里。
We arrived at the store and walked down the parking lot past people loading gifts into their cars.
我们到了商店，经过停车场的时候，看见人们在把礼物装进自己的车里。
应用推荐