Andromeda sports a "double nucleus" - two bright spots at its heart - thought to be a sign of an oval disc of stars and gas.
仙女星座戏弄着双核心——在星座的中心有着两个明亮的区域——认为这是恒星和气体卵形盘的迹象。
Half thought the next generation would have a lower standard of living, double the share that thought living standards would rise.
半数认为下一代的生活水平将降低，是认为生活水平会提高的人数的两倍。
The first one that I will mention is actually something you thought maybe you could do with a single integral, but it is useful very often to do it as a double integral.
第一点就是，有些你以为是用一重积分来做的，但却通常是用二重积分来完成的。
As he thought about it more, he decided to call her just to double-check.
事后考虑再三，决定打电话给她来核实一下。
I hate leading a double life, he thought.
我厌恶过双面人的生活，他想。
He said: 'I remember about 15 years ago Glynis's brother was about to get married and I thought that might be a good time to ask again, so I suggested a double marriage.
他说：“我记得大约15年前格利尼斯的弟弟要结婚了，我想这可能是一个好时机再问一下，所以我提出了双份婚礼的计划。”
In the novel, the process has double values of thought and structure.
在小说中，这一过程具有思想与结构的双重价值。
No double chin yet, I thought.
谢天谢地，还没出现双下巴，我想。
People paste door gods on doors as a prayer for blessings, longevity, health, and peace. Two door gods on double doors are thought to keep evil spirits from entering.
人们在门上贴门神，来祈求幸福、长寿、健康与和平。两扇门上的门神被认为能够驱赶恶灵。
This paper expound design thought, working principle and advantage of double track typed flexible transmission with multi point engagement.
阐述了新一代双轨道式多柔传动装置的设计思想、工作原理及优点等。
This is a thought-provoking questions, and blindly give money is obviously wrong, money is a double-edged sword, used poorly on the assault, the child's pocket money how to deal with the problem?
这是一个值得深思的问题，一味地给钱显然是错误的，金钱是把双刃剑，用得不好就伤人，该怎样处理孩子的零花钱问题？
The thought of being cautious in war in Attacking with Fire is Sun Tzu's further insight into war complexity, which represents Sun Tzu's double anxiety about war complexity and serious consequences.
《火攻篇》的慎战思想是孙子对战争复杂性认识的进一步深化，体现了孙子对战争本身复杂性和后果严重性的双重忧虑。
Thee double ninth festival arrived, I thought to send what gift to grandma and grandpa.
重阳节到了，我寻思着要给爷爷奶奶送什么礼物。
Opposite moral imperatives that come from the same person, called double binds, are so crazy-making that they were once thought to induce schizophrenia.
同一人发出的两条互斥的道德命令(所谓的双重约束)中的疯狂到了很大的一个地步以至于它曾一度被认为是引发精神分裂症的原因。
Marx's historical materialism was set up by using double measures of value and science thought.
马克思的唯物史观本质上是以科学思维和价值思维双重尺度建构的内容丰富的思想体系。
It has been a double victory for me, as so many had written me off and thought I'd never be able to recover in time.
对我来说，这真是双喜临门，因为之前很多人都认为我将错过本届世界杯，他们不认为我会及时康复。
In China, the thought of "men are superior to women" is still ingrained. In this case, women with a disability are faced with double discrimination in the mainstream marriage concept.
中国“男尊女卑”思想仍旧顽固，在主流婚姻观念下，残障女性面临双重歧视。
According to this kind of thought, appeared a technique of distance detected by double vision estimation.
基于这种思想，出现了由双目图像判断移动物体的距离的技术。
A serious decline in the quality of American Cocker Spaniels in the 1940s was generally thought to be attributable to the rare double win of a single Cocker Spaniel in 1940 and 1941.
1940年代美国可卡犬的质量严重下滑被普遍认为是由一只可卡犬(1940年和1941年)两度获得总冠军所致。
Authors thought that cholecystitisdid not alway cause unclear, thickened wall of the bile-cyst or double wall sigh.
作者认为胆囊壁毛糙、增厚或双层征，胆囊增大及胆汁回声改变不是胆囊炎固有的表现；
When I saw her and her sister I thought I was seeing double.
我看见她们挛生姐妹时还以为我把一个忍康呈俩了。
Andromeda sports a "double nucleus" - two bright spots at its heart - thought to be a sign of an oval disc of stars and gas.
仙女座运动着一个“双核”(中心处的两个亮点)，据认为是恒星和气体椭圆盘的标志。
Carrie had thought of going for a walk, and had put on a light grey woollen dress with a jaunty double-breasted jacket.
她已穿上淡灰羊毛女装，外罩一件时髦的双排扣上装。
In my opinion, idol worship, the thought-provoking social phenomenon, is a double-edged sword which can deeply influence the growth of young people.
在我看来，偶像崇拜这个发人深思的社会现象，其实是把双刃剑，可以深刻影响青年人成长。
DANIELA HANTUCHOVA: Yeah, I thought it was a double bounce, but maybe it was just my mistake. I should have played the point anyway.
是的，我认为它弹跳了两次，但是也许是我看错了。不管怎么样，我还是得 继续 击球。
Thought is imagic which is the cognitive root of the double-encoding structure (visual code and semantic code) of information.
因此思维带有具象性，这决定了信息的意码和形码的双重编码结构。
Smoking was thought to double the risk of a heart attack for both men and women.
吸烟被认为会使男性和女性心脏病发作的风险增加一倍。
Smoking was thought to double the risk of a heart attack for both men and women.
吸烟被认为会使男性和女性心脏病发作的风险增加一倍。
应用推荐