This regular expression matches the opening double quote but finds a different type of quote to close it.
这个正则表达式匹配了开双引号，但同时找了不同类型的引号来关闭。
Clicking the plus sign instead of double clicking the model allows you to browse the model without opening the diagram, and thus potentially triggering other models to load.
点击这个加号而非双击模型，这样允许您在不打开这个图的情况下浏览这个模型，这样还会潜在触发其它模型来加载。
You can use single or double quotes as long as opening and closing tokens match, and there are other variations on quoting that are frequently useful.
可以使用单引号或双引号，只要左引号和右引号匹配，常用的还有其它引号的变化形式。
Wired magazine (the ultimate way of opening a beer, roll up the magazine, fold it double and it is strong enough for a few beers)?
《连线》杂志(开啤酒瓶的终极方式，将杂志卷成筒并对折，这样的硬度应该够撬开几个瓶盖的了)？
In the film, opening in theaters Friday, Cyrus plays Miley Stewart, a typical teenage girl who lives a double life as a famous pop star named Hannah Montana.
在周五上映的这部电影里面，塞勒斯扮演了米莉司徒瓦特，她过着双重生活，还是一个叫做汉娜蒙大拿的明星。
The standard way of opening a model is by-double clicking it in the Project Explorer view.
打开模型的标准方法是在ProjectExplorer视图中双击它。
The long-term goal is to double the number of American outlets to 15,000—not least by opening coffee shops along highways—and to have an equal number abroad.
长期目标是将美国对外出口量翻一番至15000，不只是通在高速公路边开商店增加，更要在国外有个相当的数量。
Double rails and tree rails can apply to and large space can be realized after opening, providing a good vision.
可实现双轨、三轨推拉功能，开启空间大，给人良好的视野空间。
Double protection of electronic and mechanical, automatic cut off power after opening, increase the use and maintenance of security, stability, reliability.
电子、机械双重保护，开盖后自动切断电源，增加了使用和维护的安全性、稳定、可靠性。
The composition, characteristics and usage of opening experimental equipment of mechatronics based on double stage of both PLC and SCM were introduced.
对基于PLC与单片机双平台控制的开放式机电教学实验设备的组成、特点及用途等作了较详细的介绍。
All generated elements use explicit opening and closing tags (or self-closing tags), and attribute values are included in double quotation marks.
生成的所有元素都使用显式的开始标记和结束标记(或自结束标记)，且属性值括在双引号中。
The working principle of the piezoelectric membrane pump with the series-connected double Chambers and the holistic opening valve was analyzed theoretically and its structure design was given.
阐述了带整体开启阀的双腔串联压电薄膜泵的工作原理并给出结构设计。
An end opening bulk material container having a polygonal-shaped sleeve defined by a double sidewall and a plurality of sidewalls.
开幕式结束散装物质的容器有一个多边形形套由双层侧壁和侧壁多元化的定义。
DOUBLE TRAP challenges the player to achieve the minimum targets set for the opening of higher levels of difficulty.
飞碟双多向选手的挑战，实现了更高水平的难度开幕规定的最低目标。
In this residence the central portion includes a double gallery with arcades opening onto the ground floor.
在它的建筑中部有一个双层画廊，其拱廊从第一层往上延伸开来。
Methods 12 cases of mammary cancer have been performed with small opening, big skin cut, double tube negative pressure drainage method. And compared with to traditional operation method.
方法对12 1例乳癌根治术采用小切口、大刀削切游离皮瓣、双管负压引流、并与传统手术方法相比较。
Applied on opening of medium to heavy cartons, double corrugated paper cartons. It has a super high speed of untying, suitable for automation procedure, also suitable for incline opening.
用于中等至重型纸箱，双层瓦楞纸箱的撕口，适用于工业自动化工序，具极高的解卷速率，同样试用于斜面撕口。
The central part has a double gallery with arcades opening onto the ground floor.
在它的建筑中部有一个双层画廊，其拱廊从一层往上延伸开来。
It analyzes the basic structure of the double-deck injection mould, describes how to design the temperature control system and mechanism for mould opening. The paper shows an example.
首先分析了叠式模具的基本结构，然后阐述了温控系统、开模机构的设计与选择，最后给出一个具体的设计实例。
The harmonic screw type valve is driven by the double wave harmonic screw. It can transform circle movement to line movement for the closing and opening of the valve.
谐波螺旋式阀门采用双波谐波螺旋传动，实现由圆周运动向直线运动的转化，实现阀门的启闭。
I think we'll have so much interest after our road show that we'll double the opening price.
我认为，我们的路演结束将激发起极大的认购热情，我们随后将把开盘价翻一番。
An antenna element constituting a part of an opening cross section structure of a double cylinder ridge waveguide is spread on a plane.
构成双圆柱脊形波导的开口截面结构的一部分的天线元在平面上展开。
Odom had played 40 minutes and produced a double-double with 16 points and 13 rebounds in the Lakers' season-opening victory over the Clippers on Tuesday night at Staples Center.
奥多姆在周二晚于斯台普斯中心举行的新赛季揭幕战战胜快船队的比赛中打了40分钟，并拿到16分13板的两双成绩。
A case cover corresponding to an opening of the box body is also a double-layer stainless steel casing and an insulation material layer is equipped in a mezzanine of the casing.
与箱体上开口对应的箱盖也为双层不锈钢壳体，其夹层内设有保温材料层。
The induction electric heater is in a double-rectangular shape with an opening in the middle, and is formed by winding an induction wire harness.
其中感应电加热器呈中间具有开孔的双矩形，其是由感应线束缠绕而形成。
The induction electric heater is in a double-rectangular shape with an opening in the middle, and is formed by winding an induction wire harness.
其中感应电加热器呈中间具有开孔的双矩形，其是由感应线束缠绕而形成。
应用推荐