This figure does not include the effect of fire on dried-up bogs, which can double the amount.
该数据不包括干枯沼泽燃烧的影响，否则总量肯定加倍。
Arsenal were top of the Premier League just 12 days ago after completing a quick-fire double over Bolton and, inevitably, their title prospects have now been written off in some quarters.
仅仅12天前，完成对博尔顿的快速两连击后，阿森纳还位居联赛榜首，现在，他们的夺冠前景在某些方面不可避免地消失了。
Nor does this figure include the effect of fire on dried-up bogs. That can double the amount of CO2 released in a year, in those places it affects.
上述数据还不包括燃烧干涸湿地的二氧化碳排放，如果再加上这一数据，在那些受到影响的地方，二氧化碳的年排放量将翻倍。
Deep ditches, double drawbridge, massive stone walls, eight great towers, cannon, muskets, fire and smoke.
深深的壕堑、双重的吊桥、厚重的石壁、八座巨大的塔楼。大炮、毛瑟枪、火焰与烟雾。
In his play Macbeth Shakespeare has his three witches hovering over their mystical brew chanting “double, double toil and trouble; fire burn and cauldron bubble.”
在莎翁的戏剧《麦克白》中，他写到有三个巫婆围着她们的魔药，并且吟唱着：“不惮辛劳不惮烦，釜中沸沫已成澜”。
Week of FirenIce: Fire and ice spells deal double damage during battles.
冰火之周：战斗中，火魔法与冰魔法伤害加倍。
The thought of being cautious in war in Attacking with Fire is Sun Tzu's further insight into war complexity, which represents Sun Tzu's double anxiety about war complexity and serious consequences.
《火攻篇》的慎战思想是孙子对战争复杂性认识的进一步深化，体现了孙子对战争本身复杂性和后果严重性的双重忧虑。
QuietTM Fire Door is of single, double and sliding types and products of standard and nonstandard sizes are available to meet the requirements of different sound insulation grades.
夸耶特TM隔音防火门有单开、双开、推拉等多种形式，提供标准及非标尺寸，不同隔音等级需求的产品。
A fire alarm system with double microcomputer is precented.
一种双机控制的火灾报警系统。
The same set of system (double speed) is used for usual ventilation and smoke extraction in case of fire accident, so the air intake is set as normally open.
平时通风和火灾时排烟共用一套系统(双速)，故风口设置为常开型。
The use of electric defrosting type with double thermal protection, to prevent loss of control due to defrosting refrigerator temperatures and cause fire hazards;
采用电热化霜型带双重过热保护，杜绝因化霜失控导致冷库温度升高和发生火灾的隐患；
A Double Check Detector Assembly shall be installed on fire protection systems when connected to a potable water supply.
这种双止回阀检测总成应该安装在与饮用水管道连接的消防系统上。
This new plant contains three one-fire, single deck kilns, 354' long and one double deck refire kiln, equally as long.
这个新厂包括三个长度达354英尺的单火源、单层窖，一个同样长度的双层在烧制窖。
Shipbuilding. fire hose. double hinge reels.
造船工业。救火水管。双铰链卷盘。
A double facade solves not only zoning rules requirements but also energetic, fire-resistant and acoustic insulation ones.
双立面的措施不仅解决了区域规划的要求，而且解决了节能、防火和隔声的要求。
Fire engines came on the double when the house was on fire.
房子着火后，救火车很快就来了。
Double Check Detector Assembly shall be installed on fire protection systems when connected to a potable water supply.
这种双止回阀检测总成应该安装在与饮用水管道连接的消防系统上。
Concrete-filled double skin steel tube columns, which have more bending rigidity and fire resistance, but have less weight, are an amelioration of traditional concrete-filled steel tube colums.
中空夹层钢管混凝土在传统钢管混凝土基础上改进，使得钢管混凝土的抗弯刚度大，自重轻，耐火性能更好。
Our company mainly produced the double skin pre-insulated PIR duct panel and accessories with fire resistance to grade B1 (GB Standard) and VOC free in China in 2002.
我公司主要产品是应用引进的流水线，生产难燃B1级，无味、无挥发有害气体的双面铝箔聚氨酯复合板。
The utility model relates to a piece of transparent fire-retardant glass, which is composed of double-layer glass and aerogel arranged in the double-layer glass.
一种透明防火玻璃，它是由双层玻璃及夹在其中的气凝胶所构成。
A double flexible metallic O-Ring seat provides a (1) static and (2) dynamic seal and assures compliance to fire-safe specifications.
双重柔性金属O形环阀座具有静止和动态密封性能，确保符合防火规则要求。
Deep ditches, double drawbridge, massive stone walls, eight great towers, cannon, muskets, fire and smoke.
深深的壕堑，单吊桥，厚重的石壁，八座巨大的塔楼。大炮、毛瑟枪、火焰与烟雾。
Model LS double-outlet fire pump is the Model DL pump equipped with two water-outlets.
LS型双出口消防泵即设置两个出水口的DL型泵。
Model LS double-outlet fire pump is the Model DL pump equipped with two water-outlets.
LS型双出口消防泵即设置两个出水口的DL型泵。
应用推荐