However, it can be a double edged sword.
然而,这可能是把双刃剑。
A double edged razor will last a lot longer than disposable razors.
双面剃须刀比可抛弃型剃刀寿命长的多。
A double edged razor will last a lot longer than disposable razors. You'll save money too.
双面剃刀比可替换剃刀更耐久,同时你也省了钱。
This provides the double-edged benefit of syndication with semantics.
这将提供聚合和语义双重好处。
May the praise of God be in their mouths and a double-edged sword in their hands
愿他们口中称赞神为高,手里有两刃的刀。
A person's looks are a double-edged sword. Sometimes it works in your favour, sometimes it works against you.
一个人的相貌是一把双刃剑。有时它对你有利,有时又对你不利。
As far as I'm concerned, the Internet is a double-edged sword. We must remain skeptical of Internet information.
我认为互联网是把双刃剑。我们必须对网上的信息保留怀疑态度。
Since technology is a double-edged sword, the development it brings and its potential threats are two sides of the same coin.
技术是一把双刃剑,因此它所带来的发展及其潜在威胁是紧密相关的。
To be sure, that sense of possibility is double-edged.
诚然,那种可能性的感觉是一把双刃剑。
This new freedom is a double-edged sword, however.
然而,语言选择的自由是把双刃剑。
Security mechanisms can be a double-edged sword.
安全机制是一把双刃剑。
Science is often referred to as a double-edged sword, increasing our wealth and comfort while leaving people in fear of potential dangers like human cloning.
人们常说科学是把双刃剑,增长了财富,带来了安逸的同时,也使人们恐惧着克隆人之类的潜在危险。
Mr Halliday describes the act as a "double-edged sword", because what Parliament gave, Parliament could also take away.
Halliday先生将这项法案视为一柄双刃剑,因为由议会给予的,也可由议会收回。
Liberty is like a double-edged sword. Only under help, children can use it wisely.
自由是一把双刃剑,孩子需要得到帮助才能明智地使用它。
Both actual world and virtual world can be a double-edged sword. It would be better that virtual world can base on real world as the prop and give the spirit to the actual world as the complement.
真实世界与虚拟世界都会是一把双刃剑,虚拟世界应以真实世界为依托,给真实世界以精神的补给。
Picobean Chief: Every sword is double-edged, pico.
微微豆族长:每把剑都是双刃剑,微豆。
Advanced technology is usually a double-edged sword, which can bring people both benefits and harms.
先进的技术通常是一把双刃剑,它可以给人们带来好处和危害。
The imagination is a double-edged sword.
我们的想象力就是这样一把双刃剑。
Alcohol is a double-edged sword.
酒是一把双刃剑。
"Memory is a double-edged sword," Hills says.
“记忆力是把双刃剑,”希尔斯说。
Being famous is a double-edged sword.
出名是把双刃剑。
Badgley told the Us Weekly that both parties handled the breakup "professionally" : "Some would say it's a double-edged sword (to still work together after splitting)."
贝格利在接受《美国周刊》采访时表示双方属于和平分手,处理得十分恰当:“一些人会说这是一把双刃剑(因为我们分手后仍要一起工作)。”
He has found that humor is a double-edged sword.
他发现幽默是一把双刃剑。
Objects are a double-edged sword.
对象是把双刃剑。
But more scrutiny can be a double-edged sword.
但是更多的关注也是一把双刃剑。
Workplace friendships are like a double-edged sword.
职场友谊就像一把双刃剑。
Relatives and close friends can be a double-edged sword, Mr Shoebridge says.
亲属和亲密的朋友可能是一把双刃剑,肖布里奇先生说。
Equity prices did rebound last year but that was a double-edged sword.
股票价格去年出现反弹,但那是双刃剑。
Sennhauser notes, however, that this is a double-edged sword.
Sennhauser指出,这其实是一把双刃剑。
Sennhauser notes, however, that this is a double-edged sword.
Sennhauser指出,这其实是一把双刃剑。
应用推荐