The theory behind double-checked locking is perfect.
双重检查锁定背后的理论是完美的。
There won't be any more of those for the foreseeable future, I think as I shut the double doors behind me, carefully.
我想，再也不会有谁可以预测到将来了，我小心翼翼地把身后的双层门关上。
That was the thinking behind the Land art generator Initiative, a contest to create public art installations that double as full-scale clean energy generators.
这就是继大地艺术发电机计划(一场创建兼顾公共艺术设施和全面的清洁能源发电机的比赛)之后的想法。
What he sees as most unfair is that while the double digit increases for the largely youthful workforce at big companies like Foxconn make headlines, millions of other workers are getting left behind.
他认为如今最大不公平在于，在像富士康这样的大公司员工得到两位数工资增长之后，数以百万计的其他工人将如何面对。
To create an event handler with the default name, you just double-click the event name in the Properties window. The event handler is created and the code-behind file is opened in the code editor.
在属性窗体的事件名称里双击事件名称就可以创建一个事件处理代码，这时代码后置文件会在代码编辑器中打开。
To simulate a hot summer day, he puts them behind two double-pane windows that look identical.
为了模拟夏天的环境，豪迪·苟迪将加热灯放在了双层玻璃窗的后面，这与夏天的室外条件一样。
Behind every strenuously, there will be a double reward.
每一次发奋努力的背后，必有加倍的赏赐。
The algorithm behind the 3d double-curvature design registers the intensity and orientation of light rays and assigns them to geometric principles.
三维双曲设计背后的运算法则显示了光线的强度和方向，并把这些与几何原理相结合。
Celebration's foreclosure rate is about double the state's pace as homeowners who paid a premium for a vision of utopia fall behind on their mortgages.
celebration城的止赎率约是该州整体速度的两倍，业主为乌托邦愿景而支付的保费现在主要依赖于房屋贷款。
To create the implementation behind the ProviderComponent, double-click on the component.
要创建ProviderComponent背后的实现，请双击该组件。
By the standards of the 1970s, when inflation was in double digits and unemployment not far behind, today's plight is hardly grave.
美国在七十年代经历着两位数通胀率和失业率，以那时的标准来看，今天的状况毫不严重。
The only measure on which South Korea lags behind is population growth. Whereas it had around 25m people in 1960 and now has double that number, Egypt’s population has nearly tripled.
唯一比不上埃及的只有人口增长速度，1960年韩国的人口是两千五百万，如今涨了一倍，而埃及人口总数是1960年的三倍。
After 14 quarters in which the profits of companies in the S&P 500 have grown at a double-digit rate, their best quarters may now be behind them.
在标准普尔成份股（公司）的利润增长连续14个季度达到两位数以后，他们的黄金季节现在也许已经离去。
Behind its blank facades sits a double-height wall covered in gold leaf, oriented to reflect the south light that streams in through a high window.
在其空白的立面后是覆盖着金箔的双层高的墙壁，以反射从高窗进入的南向光。
The initial love passed through in a hurry, could leave behind anything except the wound, you always lonely burst into tears in me, closely was hugging me with yours double arm.
当初的爱情匆匆走过，除了伤口能留下什么，你总是在我寂寞流泪的时候，用你的双臂紧紧抱着我。
Why is football so far behind other sports like rugby, cricket and tennis in using technology to double check refereeing decisions?
为什么在运用技术来检验裁判的准确性上，足球远远落后与其他运动，比如英式橄榄球，板球和网球？
This is not a fairy tale, but the true history of my double life, left behind where it all began, in case I may be found again.
这不是童话，然而是我双再生活的真实写照，我把它留在故事开头的地方，这样或许我还能为人所知。
Just believe, each strenuously behind will double reward, we just try again and motivated to succeed.
只要相信，每一发奋努力的背后必有加倍的赏赐，我们才有动力去一次次尝试成功。
The doctor discouraged me from being in the exam room. He told the nurse not to disturb him and Murry and closed the large double doors behind him.
医生不让我呆在检查室里，他叫护士不要打扰他和默里，然后把他身后的两扇大门关上了。
The neutral paint colours conceal solid timber drawer and carcase linings with full height walk-in larder and modern double fronted fridges concealed behind traditional featured joinery.
中性油漆的颜色掩盖实木抽屉，储物柜和现代双门冰箱都是传统特色的细木工的杰作。
All spectators must stay behind the double-fencing along the route.
所有沿着路线的观众必须站在两层围篱之后。
This paper introduces the principle and the design of the double gate gate-ban system of defending to rob by tailing behind.
系统地介绍了适合小型银行储蓄所、现金柜台等重要金融场所防尾随抢劫双门门禁系统的原理与设计。
Or at least that's the concept behind Northrop Grumman's proposed Double Eagle mission.
或者至少这是诺斯罗普-格罗曼提出双鹰计划后的设想。
Engraved pattern of "fortune fish" to double the price, a price an ordinary parrot fish 10, the text is behind the price of the lowest 25.
刻上花纹的“发财鱼”价格翻番，一条普通的鹦鹉鱼卖价10元，文身后的价格最低是25元。
Engraved pattern of "fortune fish" to double the price, a price an ordinary parrot fish 10, the text is behind the price of the lowest 25.
刻上花纹的“发财鱼”价格翻番，一条普通的鹦鹉鱼卖价10元，文身后的价格最低是25元。
应用推荐