Their firm have contracted to build a double-purpose bridge across the river.
他们公司已签约承建一座横跨大江的两用大桥。
The present invention relates to large-scale equipment for producing foamed plastic, and especially to a double-purpose mold frame used for producing foamed plastic.
本发明涉及生产泡沫塑料的大型设备，特别涉及一种用于生产泡沫塑料的双效模具模框。
The invention relates to a double-purpose book end used on desks by students, which not only can erect books but also can be utilized as a stable support for the design of a low-voltage reading lamp.
本发明涉及一种学生用在课桌上既能竖立书本又能利用书立稳定的支架设计一低压台灯的两用书立。
Certainly, all three operators-the single, double, and back quotation marks-serve a valid purpose, but like exceptions in English, memorizing and mastering the variations can be maddening.
当然，这三种操作符(单引号、双引号和反撇号)都有合法的用途，但是与英语中的例外一样，记住和掌握这些细微差异很令人头疼。
Education has a double purpose, it is a combination involving teaching and educating people.
教育的目的是双重的，是教书与育人的统一体。
If you allow the mean-spirited opinions of others to make you waver in your purpose, you incur a double shame.
如果你让别人的那些不怀好意的意见动摇你的目标，你就招致双倍的耻辱。
Purpose: To study clinical importance of double contrast CT arthrography in the diagnosis of shoulder instability.
目的：探讨CT空气-碘水双对比造影对诊断肩关节不稳定的临床意义。
This machine serves a double purpose.
这部机器有双重用途。
Purpose: To expound necessity and possibility and discuss methods and effects of double language teaching.
目的阐述双语教学的必要性和可行性，探讨双语教学的方法和效果。
The real apply instance of double power auto switch system is introduced. The purpose of the design is reached.
文章最后介绍了智能双电源电子快速切换系统在铁路信号电源中的应用，设计目标均已达到，实际使用效果良好。
With the usage of special purpose tracts and automatically adjustable double-bank wheels, making the pushes and turns of the door are steady, fast and noiseless.
采用专用轨道和自动调节的双轮结构，使之推拉平稳轻快，无噪音。
Purpose To recognize the value of double helix CT in diagnosis of Chronic otitis mastoidea.
目的：确定慢性化脓性中耳乳突炎的双螺旋CT扫描诊断价值。
Purpose: To analyse of the diagnostic value of double contrast gastrointestinal imaging (DCGI) and CT for duodenal stromal tumors.
目的：分析胃肠双对比造影(DCG I)和CT对十二指肠间质瘤的诊断价值。
Two kinds of double cap metallic seal and an adhesive seal are developed for the purpose of the accounting for and control of nuclear material.
研究开发用于封存核材料的开启型防伪胶粘封记和双帽金属封记工艺及其制品。
The heptane compound has a primary purpose as a plasticizer for double base propellant systems.
化合物庚烷的主要用途是作为双基推进剂的增塑剂。
At the same time, For the purpose of the micromation, low-power surface mounting components and double deck printed circuit board are employed.
同时，为了达到微型化的设计目标，选用了低功耗的表贴元件、双层印制板制作电路板。
The purpose of this dissertation is to build the oriented mechanism knowledge system for double wishbone suspension expert system and use the knowledge to build ex.
本文的目的是建立双横臂悬架专家系统导向机构的知识体系，以便进一步建立双横臂悬架专家系统知识库。
They hoped that it would serve a double purpose.
他们希望这能起双重作用。
The double purpose, both the clinical diagnostics learning and medical English learning, is anticipated to be achieved via such bilingual teaching, mainly English teaching.
诊断学双语教学主要是采用英语进行诊断学专业教学的形式，同时达到诊断学专业和专业英语学习的双重目的。
Purpose To recognize and assess the value of double helix CT in diagnosis of car diseases.
目的确定耳部疾病的双螺旋CT扫描价值。
To define teaching purpose, we should lay importance to its model status and actual status, as well as consider the double elements of social val...
教学目的的界定，应该考虑社会价值和人本价值两重因素，也要重视其应然状态和实然状态。
My center is taken with hitting fast, the price is reasonable, the purpose with wary service and expensive plant are achieved in all double win.
我中心以打带快，价格合理，服务周到的宗旨和贵厂共创双赢。
Objective For the purpose of lessening the postoperative swelling and shortening the recovery period in double eyelid fold operation.
目的为了减轻切开法重睑术后的肿胀和缩短恢复时间。
Purpose To analyse CT and double-contrast barium enema findings of gastrointestinal lymphoma.
目的分析胃肠系统淋巴瘤的CT、胃肠造影表现。
这有双重的目的、作用。
The Second Protocol is intended to ensure that the treaty operates to accomplish its intended purpose of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income.
第二草案签订的目的是确保谈判的内容能够得以实施，确保双重课税和预防逃避收入方面的征税。
Purpose: to assess the advantage of urine drainage by double J ureteral stent or by percutaneous indwelling stent for upper urinary lithotomy.
目的：比较上尿路取石术后置内支架引流与外支架引流的优劣。
Calculation formula for supporting beam (either single or double beam) are deducted and put forward for the purpose of easy use to designer.
设计人员可直接利用公式对支承梁进行设计计算。
Objective the purpose of this paper was to evaluate the clinical value of double-contrast barium (DCB) combined with ct in the diagnosis of gastric carcinoma.
目的评价双重对比造影与CT联合诊断胃癌在临床上的价值。
Objective the purpose of this paper was to evaluate the clinical value of double-contrast barium (DCB) combined with ct in the diagnosis of gastric carcinoma.
目的评价双重对比造影与CT联合诊断胃癌在临床上的价值。
应用推荐