College dorm life can be rather trying.
大学宿舍生活可能相当难受。
Dorm life has been pretty interesting.
宿舍生活是很有趣的。
My friendship with roommates added spice to dorm life.
我和室友们的情谊为宿舍生活增添了乐趣。
Myfriendship with roommates added spice to dorm life.
我和室友们的情谊为宿舍生活增添了乐趣。
One of the worst things about dorm life is taking a shower.
宿舍生活其中一件最麻烦的事就是洗澡。
When I sold them, I told the buyers they were symbols of my happy dorm life.
当我把它们卖了的时候，我还告诉买家这些都是我快乐的宿舍生活的象徵。
Besides an electric fan, a folding desk for use in bed is also essential for dorm life.
除了电风扇，床上折叠桌也是必不可少的寝室生活用品。
While many college students complain about boring dorm life, I may miss it most after graduation.
也许很多大学生会抱怨无聊的寝室生活，但这或许是我毕业后最怀念的。
I used to sit in on lots of classes I hadn't even signed up for. And dorm life was terrific.
校园生活总是让人留恋，我曾经上了很多根本没有注册的课。
Dorm life is a harsh reality to college, and the only time the room is empty is on a Thursday night.
进了大学，寝室生活是个严酷的现实，只有在星期四的晚上，寝室才会空无一人。
In No. 4 dorm. I like dorm life. You will meet a lot of people and you don't have to cook. And what about you?
在第4号宿舍。我喜欢宿舍生活。你会认识很多人，而且你不必煮饭。你呢？
And in the face of dorm life unaware, I think as long as we contain a tolerant heart, will find more good possibility!
而面对宿舍生活的未知性，我觉得只要我们包含着一颗宽容的心，就会有发现更多美好的可能性！
By ditching dorm life for a doorman building, the actress gets to call John Mayer and Keith Richard's daughter Theodora her neighbors.
抛弃宿舍生活，选择有看门人的大楼，这位演员因此可以把JohnMayer和KeithRichard的女儿Theodora称为她的邻居。
As summer draws to a close, many parents are facing the tough task of outfitting a college-bound teen for dorm life for the first time.
随着夏天的结束和大学开学日期的临近，很多家长面临着一个艰巨的任务：让他们娇生惯养的孩子开始人生中第一次的住宿生活。
Students are most vulnerable in the first semester, as they're adjusting to the freedoms of dorm life and the all-you-can-eat meal plans.
在第一学期，学生们是最脆弱的时候。他们要适应自由的宿舍生活，已经吃到饱的肉食计划。
Many college students complain about dorm life: a sweltering room without air-conditioning in summer and a dorm gate which is closed at 11 PM.
许多大学生对于寝室生活充满怨言：夏季，没有空调的寝室闷热无比，晚上。
While many college students complain about boring dorm life, I may miss it most after graduation. My friendship with roommates added spice to dorm life.
也许很多大学生会抱怨无聊的寝室生活，但这或许是我毕业后最怀念的。我和室友们的情谊为宿舍生活增添了乐趣。
Hot pot is a must as a fancy meal in dorm life - but it's actually forbidden due to safety concerns, so be super careful (both in terms of not setting everything on fire and not getting caught).
火锅是寝室生活必备大餐——但事实上出于安全考虑，这是禁止的，所以得特别小心(不仅仅要小心不要点燃其他物品，也要小心不要被抓到)。
宿舍里的居家生活。
This was an actual website that included a dorm calendar, dorm party photos, samples from Noel's portfolio, and other details related to Noel's life.
这个网站是实际存在的，里面包括寝室日历，寝室派对照片，诺的文件夹样本，还有其他与诺的色号那个相关的细节。
College students have unique thought, emotion, behavior and view on life, Their unique dorm culture is an important part of college campus culture.
高校学生以其独特的思想感情、行为方式、生活观念形成了独特的学生寝室文化，它是高校校园文化建设的重要部分。
So she's sticking to the solo life on campus this summer, where she feels breezy and gets some relief reading a book for an entire day or sitting up on the dorm roof at night stargazing.
因此她坚持今年暑假留在学校独自生活。在学校里她过得轻松自在，可以看一整天书，也可以坐在宿舍楼顶上看星星来消遣。 当然，还有男朋友的短信。
As you already know from high school, your social life will be much more pleasant if you avoid causing and getting caught up in drama, no matter whether in class, dorm, or elsewhere.
你从高中时便已经知道，不管是在课堂上、寝室里或是任何其他地方，如果能避免引发或卷入戏剧性事件，你的社交生活会变得更加愉快。
As you already know from high school, your social life will be much more pleasant if you avoid causing and getting caught up in drama, no matter whether in class, dorm, or elsewhere.
你从高中时便已经知道，不管是在课堂上、寝室里或是任何其他地方，如果能避免引发或卷入戏剧性事件，你的社交生活会变得更加愉快。
应用推荐