My head bumped against the doorframe.
我的头磕在了门框上。
Fix a hinge with two screws on the doorframe.
在门框上用两个螺钉固定一个合页。
Mother held on to the doorframe and almost fell.
母亲手扶着门框，几乎跌倒。
Basically, the wall thickness is the doorframe thickness.
基本上，墙的厚度就等于门框的厚度了。
Due to carelessness, his head hit the doorframe with a loud bang.
他不小心把头撞到了门框上，一声钝响。
The lowest temperature of the doorframe is calculated theoretically.
从而得到门框上最低温度的计算式。
I noticed when I took my first step inside . I bumped my head on the doorframe .
我刚踏进第一步时就领教了，我一头撞在了门框上。
The hydraulic damper only needs to be fixed on a door and a doorframe when used.
使用时只需将它固定在门和门框上即可。
The paper indicates the defects of the first doorframe of the 1500/300 crusher in the using process.
文章叙述了1500/300破碎机原前门框在使用过程中的缺陷，对前门框频繁更换的原因进行了分析，说明了1500/300破碎机前门框改造的具体方案。
Draw lines on the doorframe according to the amount and size of the rolled hinges needed to install.
根据门扇的尺寸，确定每扇门需要安装的合页数量。并在门扇上画线。
During an earthquake, people should take cover under a table, near an interior wall or in a doorframe.
在地震时，人们应当藏在桌子下，靠近内墙或者门框。
The outer sanctuary had a rectangular doorframe, and the one at the front of the Most Holy Place was similar.
殿的门柱是方的。至圣所的前面，形状和殿的形状一样。
The doorframe of the temple of Asclepios was reconstructed from numerous fragments found in the area of the sanctuary.
在门框的庙asclepios重建无数碎片发现在该地区的庇护所。
This fellow was porcine to such a degree that he could not fit through the average doorframe without the aid of a crowbar.
这哥们胖得像猪一样，以致不借助撬棍，就通不过门框。
Take a bunch of hyssop, dip it into the blood in the basin and put some of the blood on the top and on both sides of the doorframe.
拿一把牛膝草，蘸盆里的血，打在门楣上和左右的门框上。
One day, he got an assignment that took him out of the city limits, into Bajpe; he was delivering a doorframe to a construction site.
有一天，他接到了任务，要去另外一个城市百基培送货，这次是送一个门框到一个建筑工地上。
Having been constructed in a self-pitying rage, there are gaps between the logs, untrue angles, a doorframe angrily nailed to the outside.
因为是在过度自怜的心境下建造的，所以原木之间有缝隙，角度也不合标准，门框被生气地钉在外面。
A worker leans against the doorframe of a curing barn at a tobacco farm in Cuba's western province of Pinar del Rio February 26, 2008.
2008年2月26日，在古巴西部比尔那德里奥省，一名工人正斜靠在烟草农场烤房的门框上面。
When he came in through the door, he had to lower his head to avoid banging against the doorframe. It looked as though he always bowed to you at the door.
他个子足有二米，每进屋门必须低头，才能躲过门框子的拦击，叫人误以为他进门先鞠躬。
Rolling machines can be used to make various construction components, such as corrugated metal tiles, keel, universal Angle iron, curtain guide rails, metal doorframe etc.
用滚压成型辘机可以做出各种各样的建材构件，如金属波纹瓦片、龙骨、万能角钢、窗帘导轨、金属门框等。
But it is lent a more spacious feel by a skylight that stretches the width of the extension, as well as the glass panels filling the Spaces between the roof and the doorframe.
但是通过天窗的设计为空间增加了宽敞之感。天窗的宽度与扩展部分相同，并且在屋顶与门框之间都覆盖上了透明的玻璃板面板。
Methods Installing the wood blocks or stakes with toxicants in the ground and under the ground, the toxic baits in the location of wooden doorframe contacting the ground by drilling.
方法在房屋建筑的地面层地坪下土壤中设置药饵木块或木桩，在木门框近地部位钻扎设置药饵。
When designing the doorframe wall of civil air defense according to the Code for Design of Civil Air Defense Basement, the internal forces are computed based on the cantilever beam model.
依照《人民防空地下室设计规范》对门框墙构件设计计算时，其内力采用悬臂梁结构计算模型，但是门框墙结构从结构受力特性上分析更接近于四边约束的板式结构。
I poked my head around the doorframe to see if anyone was in the nurses' station, but it was empty, and I guess I kind of assumed someone had gone downstairs for something and made a mess.
我从休息室门口探出头看去，看是否有人在护士站，可是那里一个人也没有。
A very important element of the architectural composition of the temple is the marble doorframe, of ionic order, with rich relief decoration referring to the ionic door frame of the Erechtheion.
一个非常重要的因素的建筑组成的寺庙是大理石门框，离子秩序，具有丰富的救援装饰提到离子门框的Erechtheion。
We have high technology and an elite management troop. We use the most advanced manufacturing facilities in the world and imported raw materials to produce aluminum products, aluminum alloy doorframe.
本厂拥有技术精湛、高素质的管理队伍，采用国际上先进的生产设备，重要原辅材料均为进口，主要生产铝型材及制作铝合金框、铝合金拉手、铝质脚。
We have high technology and an elite management troop. We use the most advanced manufacturing facilities in the world and imported raw materials to produce aluminum products, aluminum alloy doorframe.
本厂拥有技术精湛、高素质的管理队伍，采用国际上先进的生产设备，重要原辅材料均为进口，主要生产铝型材及制作铝合金框、铝合金拉手、铝质脚。
应用推荐