He then left the library, knowing that the computer that controlled the security door had recorded the time of his visit.
他随后即离开了图书馆，知道控制着安全门的电脑已经记录了他这次来访时间。
There are grandparents whose grandchildren come and visit them and the teenagers next door, who we've known since they were kids, are our babysitters.
有些祖父母他们的外孙们来拜访他们，隔壁的青少年我们在他们还是小孩的时候就认识了，现在他们帮我们看小孩。
And I ran to the front door and called her in, to visit with her.
我跑到前门，让她进来，跟她闲谈。
When my father came to visit me a few weeks later I was wearing an apron when I opened the door.
婚后几周父亲来看我，我去开门时正系着围裙，他见状后大笑。
So during the fifteen days, we always visit our relatives from door to door.
所以在十五天，我们总是访问我们的亲戚从门到门。
Years from now, when I am in my 50s and need to visit a doctor, I will be terrified by the prospect of being treated by the person who walks through the door.
多年以后，当我50岁需要去看医生，我会被进门的人(医生)吓到。
Today, I awoke to the sound of my dad knocking on my dorm room door for a surprise visit.
今天，我被我老爸俄然拜访我宿舍的拍门声所吵醒。
So during the fifteen days, we always visit our relatives from door to door.
十五天内，我们常常会挨家挨户地拜访我们的亲戚。
Thank's to users thuoughout the country, as always, love the colorful door industry warmly welcome new and old customers tl visit our company, welcomed the selection of QUANJIAU doors.
感谢全国用户一如既往热爱全家福门业，热情欢迎新老客户光临本公司参观指导，欢迎选用全家福门。
You can visit them with a group and guide, or else simply surrender to serendipity and hunt for the straw wreaths that hang from a door top or lamppost, a signal that hospitality awaits.
你可以在组织的带领下去寻找，要么就完全碰碰运气，找到那个拴在门上或是灯柱上的稻草环，那么热情的主人就在等着你来品尝美酒了。
Today, , I awoke to the sound of my dad knocking on my dorm room door for a surprise visit.
今天，我被我老爸突然造访我宿舍的敲门声所吵醒。
Today, I awoke to the sound of my dad knocking on my dorm room door for a surprise visit.
今天，我被我老爸突然造访我宿舍的敲门声所吵醒。
Next, Laurel decided to visit the ancient sorcerer. She climbed up to the castle tower. Even before she knocked, the sorcerer had answered the door.
接下来，劳雷尔决定去问老巫师。她爬上城堡的塔楼敲开了老巫师的门。
Women are no longer avoid the door and began to visit each other New Year's greetings and congratulations.
妇女们也不再忌门，开始互相走访拜年、道贺。
He walked to the street where he passed by every day and saw a girl standing by the door. The girl was waiting for his customary visit.
他走到每天经过的街道，看见一个姑娘在门边站着，这个姑娘是等他来乞食的，这是每天的惯例。
Yesterday I went to visit a friend of mine only to find the door locked.
昨天我去拜访我的一位朋友，结果撞锁了。
In this same village, another little dog, who was not quite as happy as the first one, decided to visit the house. He slowly climbed the stairs and hung his head low as he looked into the door.
在这个村里还有另一只想参观观“千镜屋”的小狗，他不及第一只小狗乐观，他慢吞吞地爬上台阶，然后耷拉着脑袋往屋子里看。
There was a knock at the door... Now Jan knew her mother had promised to visit, so she assumed it was her.
突然间有人敲门，简知道妈妈答应她要过来，所以她猜应该是妈妈敲的门。
Soon, Jamie came to the door and looked at me in surprise for the unexpected visit.
不一会儿，杰米来开门，惊讶地看着我，没有料到我们会来。
The visit to China was brilliant the hotel was huge. It had a card to open the door.
这次的中国之行太棒了，酒店很大，它用一张卡来开门。
When we went to visit her, she was not in. we wrote a note and fastened it to the door.
我们去看她时她不在，我们只好写了张便条钉到门上。
When we went to visit her, she was not in. we wrote a note and fastened it to the door.
我们去看她时她不在，我们只好写了张便条钉到门上。
应用推荐