Finally, the door lights, the flash of his son's shadow.
终于,门口路灯下,闪现儿子的身影。
Lights were burning upstairs, but no one answered the door.
楼上亮着灯,但叫门没人回应。
All of a sudden, the door closed and the lights went on.
突然,门关了,灯亮了。
She lifted me in her slender arms as easily as Emmett had, shielding me protectively, and then we flew out the door, leaving the lights bright behind us.
她用纤细的胳膊把我抱起来,简直和艾美特一样轻松。她用保护的姿势掩护着我,然后我们冲出了门,让身后的灯光亮着。
Megan closed the door behind them and turned the lights on.
梅金走在最后面,是她关上了门,也是她开的灯。
Well it got dark that night, as you could have well guessed and we turned out all the lights in her room and shut the door.
你应该能猜得到,那天晚上天黑之后,我们关掉了她房间里所有的灯,并锁上了门。
The lights were off in the bedroom and the door was shut making the room very dark indeed, but still I could see a little bit.
卧室里的灯是关着的,紧闭的房门使整个房间更是漆黑一片,不过,我多少还是能够看到点。
The hotel management has done a very good job... They told us to turn the lights off, shut the curtains and stay inside and do not answer the door.
饭店管理层做得很好,他们告诉我们把灯关掉,拉上窗帘,待在房间里,有人叫门不要回答。
When they open the door, she instantly demands that the lights in the cell be turned on.
他们打开了门,Veronica立即要求把牢房内的灯打开。
How many times has your mother told you to turn off the lights when you leave a room, or to close the fridge door while you decide what to eat.
有多少次,你的母亲告诫你在离开房间时要随手关灯,或是不要在想着要吃什么时开着冰箱的门?
Dad read to me for a while, and then, seeing that I still couldn't sleep, he and Mom turned out the lights, propped open my bedroom door, and went into the living room.
我累坏了,但一点都没有睡意,爸爸读了一会儿故事,看看我还是睡不着,就和妈妈关了灯,撑开门,走到客厅去了。
I clung to the door handle as he drove along tramlines, ran red lights and posed a menace to pedestrians.
他沿着有轨电车的铁轨行驶,接连闯红灯,把行人惊得鸡飞狗跳,吓得我紧紧地拉着门把手。
I got out of bed and knelt in front of my window. I could see lights in the house next door, and somewhere a car drove by with its radio blaring.
我下了床,跪在窗前,我可以看到隔壁家的灯光,不知从哪里开过一辆车,车上的电台放得响彻天空。
I was exhausted but wide awake. Dad read to me for a while, and then, seeing that I still couldn't sleep, he and Mom turned out the lights, propped open my bedroom door, and went into the living room.
我累坏了,但一点都没有睡意,爸爸读了一会儿故事,看看我还是睡不着,就和妈妈关了灯,撑开门,走到客厅去了。
Without a new crew, the astronauts will simply have to hit the lights, lock the door and leave the place empty.
没有新的宇航员加入,现在的宇航员只能关灯锁门空着这块地方。
Finally, turn off the lights and lock the door. That 's all.
最后,关上灯,锁好门。
Finding the men's room door, Langdon entered and turned on the lights.
兰登找到男卫生间的门,进去打开了灯。卫生间里空无一人。
The doors closed, lights flashed, and after a while the door opened and a beautiful model stepped off the room.
门关上了,灯光闪烁,一会儿,门开了,一个漂亮的模特走出了房间。
A house without lights, waiting for the sound of a key in the door.
一间没有灯光的房间里,等待这钥匙开门那一刻的声音。
I opened the door, lights closed.
我打开了门,灯关着。
Please ensure that you turn off all the lights before you lock the door.
在你锁门之前要确保把所有的灯都关掉了。
When the lights go back on, the door suddenly opens and in walks the LG team behind the prank to congratulation the poor unsuspecting targets.
当灯光重新亮起时,办公室门突然打开,策划这起恶作剧的LG团队走进来恭喜这些可怜的、毫不怀疑的目标们。
He always locked the door, switched off lights and lit candles for creating songs after bar closed, to comfort and encourage himself.
常常在凌晨酒吧打烊之后,他就锁上门,关掉灯,点上蜡烛,趴在桌子上写歌,用音乐来安慰和鼓励自己。
When no one in the house was stirring, and the lights were all extinguished, she would softly leave her own room, and with noiseless feet descend the staircase, and approach her father's door.
当住宅中所有的人都已沉睡,所有的灯光都已熄灭时,她就会悄悄地离开自己的房间,迈着无声的脚步,走下楼梯,走近她父亲的房门。
The interior lights include instrument panel lights, various warning, indicator, and courtesy lights which turn on when a car door is opened.
车内灯又包括仪表板灯、各种警告灯、指示灯和车门打开时自动开启的门控灯。
The interior lights include instrument panel lights, various warning, indicator, and courtesy lights which turn on when a car door is opened.
车内灯又包括仪表板灯、各种警告灯、指示灯和车门打开时自动开启的门控灯。
应用推荐