不要弄得孩子哭。
Frank Zappa. Brown Shoes Dont Make It.
弗兰克·扎帕。棕色的鞋,别让它。
不要再做任何解释。
Give me a moment and dont make me explain.
给我片刻时间,不要再追问。
Dont make excuses for yourself or for others.
不要给自己或给他人找借口。
Dont make nuisance of yourself; sit down and be quiet.
别讨人嫌,坐下来,安静点。
Please dont make any noise in the museum and dont take any pictures.
请不要在博物馆里吵闹,不要拍照。
They said make sure you dont make us look like were poor, because were happy.
他们说,你们要保证不能把我们拍得看上去很穷,因为我们很快乐。
Love each other, but dont make it a tie. Let it be a moving ocean between the coasts of your souls.
相互爱,但不要让爱变成锁链。让爱变成你们灵魂岛屿之间流动的海洋。
If Im interested in a product, a car for example, I will look at the comments on line in advance, but I dont make a decision based on an advertisement.
如果我对一件商品有兴趣,比如一辆车,我会事先上网看看大家的评论,但我不会基于广告做出购买决策的。
When the auto-correct feature on your iPod Touch or iPhone tries to correct your spelling, but instead changes it to words that just dont make sense with what you're typing.
iPodTouch,iPhone上有拼写自动纠错的功能,当你拼写错误时它会自动纠正,却没有改成你想写的字。
Quit thinking that you have to make the right decision; instead, make a choice and dont look back.
不要再认为你必须做出正确的决定;相反,做出决定之后不要回头。
Tonight, I dont want any of us to make this mistake. Thats why Im calling upon all the worlds children - beginning with all of us here tonight - to forgive our parents, if we felt neglected.
今晚,我不希望我们之中任何人犯这样的错误,这就是为什么我正号召全世界的孩子--和我们今晚在场的人一起开始--宽恕我们的父母,如果我们觉得被忽略,那么宽恕他们并且教他们怎样爱。
But do not make up information or provide facts or figures about which you are not certain. An honest "I dont know" or a very brief statement is more appropriate.
但不要捏造信息或使用你不了解的事实或数据,一句诚实的“我不知道”或一个简洁的声明会更合适。
Dont eat too much because it will make you uncomfortable and fat.
不要吃太多,因为它会让你不舒服和脂肪。
I dont want to do your life episode, just want to make your life the most perfect ending.
我不想做你生命的插曲,只想做你生命最完美的结局。
Willy Wonka: Dont touch that squirrels nuts! Itll make him crazy!
威利?旺卡:别碰松鼠们的松果!那会使它们赌气的!
We dont find happiness. We make it.
我们不是寻找幸福,我们要制造幸福。
Fake it till you make it; confidence is more important than knowledge. Dont be intimidated by anyone, everyone is playing a role and wearing a mask.
在你做到之前,先假装你能做到:自信比知识更重要。别被任何人吓住,正所谓,人生不易,全靠演技,其实他们也都在带着面具在演戏。
I dont think its right to make such a hasty decision.
我并不认为这样仓促地作出决定是正确的。
One said, Maybe a childs foot could make a mark on it, but I dont see how.
其中一个说,“也许地上能留下孩子的脚印,不过我可看不出来。”
Dont let how you feel make you forget what you deserve.
不要让你的的情绪忘记了你的目标。
Its going to be hard to have the amount of money necessary to invest in new technologies if we dont have the money to spend, and therefore we need to make sure our economies are vibrant.
如果我们没有钱,就难以向新技术投入所需的资金,所以我们务必确保经济蓬勃发展。
Find out what is important to him or her if you dont already know, and make it happen.
找出什么是重要的,如果你对他或她已经知道,不要让它发生。
But you dont have to do that to make an impact.
但是,你们大可不必为制造影响而去做这件事。
But you dont have to do that to make an impact.
但是,你们大可不必为制造影响而去做这件事。
应用推荐