A lot of hurt has been done there.
发生过那么多伤人的事情。
I won't get any studying done there at all.
在那儿我根本就不能学习。
That is done at Lundazi district hospital, or rather it is meant to be done there.
治疗是在伦达孜地区医院,或者说应该在此。
This sounds like a popup window is needed and indeed this is what I have done there.
就像一个弹出窗口,这听起来确实需要和这是我所做的工作。
It will be much harder to get deals done there and may drive people to your competitors.
这会加大和这些人达成合作的难度,而且也会把其他人转移到你的竞争对手那里去。
Even after all of this is done there must be some mechanism that can exercise the EJB code paths.
在所有的这些工作都完成之后,必须有某些装置来测试e JB代码的路径。
So the warden put Joseph in charge of all those held in the prison, and he was made responsible for all that was done there.
司狱就把监里所有的囚犯都交在约瑟的手下,他们在那里所办的事都是经他的手。
After all of the background checks, interviews, and testing were done there were three finalists: two men and one woman.
在进行过所有背景调查、面谈和测试之后,最终剩下三名候选人,两个男人和一个女人。
Facebook is full of talent and has a great culture. We feel challenged and at home at the same time, and can really get things done there.
Facebook是个充满天才的地方,有很伟大的文化,我们既感受到挑战,又同时觉得温暖,我们相信,在Facebook,我们可以使很多人的生活发生改变。
A look at how work gets done there is instructive, as many companies try simultaneously to foster teamwork and to come to terms with Free Agent nation.
当现在很多公司都尝试同时培养团队合作精神并把自由工作者国度的人们联合在一起时,看看那里的工作是如何做的很有指导意义。
Well, if you followed what we've done there, you know that the normal vector compatible with this choice for the curve C is the one that points up.
如果一步一步的把该做的都做了,你会知道,与C相容的法向量,是向上的。
I have to keep itsimple, since deskbars are not well suited to be large, and on the sides (somework could be done there since more and more screens are large).
我需要保持桌面栏的简洁,因为桌面栏过大或是放置在屏幕一侧似乎都不太合适(这恐怕是个需要去解决的问题,因为现在的屏幕做得越来越大了)。
More science will be done there (cynics might take issue with the word "more") and there will, specifically, be research into biology, combustion and materials science.
更多的科研活动将在那里完成(愤世嫉俗的人可能因“更多”二字吵起来),而且具体说来会有生物、燃烧和材料科学的研究。
Now there was a certain old prophet living in Bethel, whose sons came and told him all that the man of God had done there that day. They also told their father what he had said to the king.
有一个老先知住在伯特利,他儿子们来,将神人当日在伯特利所行的一切事和向王所说的话都告诉了父亲。
There was additional work to be done before all the troops would be ready.
在全军准备就绪之前还有些事情要做。
We have enough on our plate. There is plenty of work to be done on what we have.
我们有许多事干。我们手头就有大量的工作要做。
I've done some research to find out the cheapest way of travelling there.
我查阅读了一番,想找到去那里最省钱的方式。
There is really nothing to be done.
实在没有什么可做的。
Everything can be done faster and made cheaper, but there is a cost.
所有事都能以更快的速度、更低的价格完成,但是需要付出代价。
There are a lot of tasks to be done, there are inadequate rewards for most of them.
有很多工作要完成,但大多数工作的报酬都不高。
There is still an immense amount of work to be done.
还有非常非常多的工作没有做。
There, now, you're all right. No harm done.
好了,现在你没事了。没出什么事。
There is plenty of work to be done in the garden.
花园里有很多活要干。
Not Spain again! Been there, done that, got the T-shirt.
别再提西班牙了!去过那儿,没劲,就买了这件T恤。
Sit there and wait till I've done.
坐在那儿等到我做完。
He observed when people were machining cannon barrels, a lot of heat was generated, and there was a lot of work done.
他发现人们在制作炮管时,会产生大量的热,同时有大量的做功。
He admitted that he'd done it, and there were several witnesses saying that he had indeed done it.
他承认他做了那件事,有几个证人说他确实做了那件事。
He had done a terrible thing, and there he stood forever with his feet in the water below.
他做了坏事,永远站在水中。
Dr Bahaj has done most work on the Alderney site, where there are powerful currents.
白海杰博士的大部分工作在奥德尔尼完成,那里有强大的水流。
There was nothing else to be done.
没有别的办法了。
应用推荐