I've done talking—let's get started.
我的话完了—咱们开始吧。
我今天说完了。
After I'm done talking to the shark, okay?
在我与鲨鱼说完话之后，可以吗？
Thankfully, I am done talking about dating.
谢天谢地，我已经讲完了恋爱专题。
I want to call my lawyer. We've done talking.
我想见我的律师。我们就谈到这。
I'm done talking with you, you understand me?
我不跟你废话了，明白吗？
How can you ever be done talking with such a good friend?
和投缘的朋友一聊开，什么时候才有停？
When we were done talking, the young boy got up and ran back over to his mother.
当我们结束谈话时，小男孩站起来跑回他的母亲。
Using gestures to indicate to other people that you're not done talking yet and not to cut you off.
随时运用肢体语言暗示别人你还没有演讲完毕，请不要打断你。
Always listen to what she has to say, and make sure you wait until she's done talking before responding.
听她有什么要说，一定要等到她说完了再做出回应。
That's why people carrying on a conversation over wireless say, "over," when they are done talking so there is no overlap.
这就是为什么人们进行无线电交谈时会说，“Over ”，当他们这样来完成交谈时，信号不会重叠。
Once you're done talking for 5-10 minutes, you can get back to work and you'll certainly find it easier to work this time.
一旦你聊了5 - 10分钟，你可以重新投入工作而且你可能发现这时候工作变更轻松了。
"If he wants to come, he must accept our contract offer. If not we have other options in mind. We are done talking," Ferguson reportedly said.
“如果他想来，就必须接受我们的条件。如果没有，我们就选别人。没什么可谈的了。”据报道爵爷这样说。
"A Mother's Courage: Talking Back to Autism," tells the story of Margret, a mother who has done everything in her power to help her son.
《一位母亲的勇气：对话自闭症》讲述了玛格丽特的故事，一个极其全力帮助儿子的母亲的故事。
I made numerous calls, including one where I crossed the street while talking to a New York radio reporter - probably one of the more dangerous things I have ever done in my life.
当时我拨打了不少电话，甚有至于还一边过马路一边和纽约广播电话的新闻播报员通话，这可能是我有生以来做过的最危险的事情。
Once they've got you talking, they will never leave your side. They will assume all activities, cooking, sightseeing, laundering, will be done together.
这种人你逃不开呀，一旦他们开始跟你说话，他们就绝不会把你晾到一边的，他们会设想所有的事：做饭，观赏风景，洗衣服，都要和你一起做，你跑不掉的。
Brian Eno: I think they were very keen on the Talking Heads stuff that I had done.
BrianEno：我想，当时他们十分喜欢我给TalkingHeads做的东西。
"She's not against talking to enemies; it was a question of how it's done," said.
前美国驻以色列大使马丁·伊恩·迪克表示：“她并不反对与敌人谈判，问题怎样谈，那很关键。”
Some people are good at talking, but what they have done or are doing is the real proof.
一些人能言善辩，但他们曾做的或正在做的事情才是真实的证据。
The fact that nobody in power is talking about jobs does not mean, however, that nothing could be done.
然而，当权的人当中没有任何人在谈论就业问题这一事实并不意味着什么事情都不能做。
I don't believe talking about your goals is bad, only when it's done before actually doing the work.
我相信，谈论你的目标并不是什么坏事情，只是当高谈阔论先于实际动手才会成为坏事。
We were talking about what she had done in school and suddenly her little hand knocked over the full glass of chocolate milk by her plate.
我们谈论着她在学校的活动，突然，她的小手打翻了盘子旁边的一满杯巧克力牛奶。
But let's hope that when the dust settles a bit, Mr. Bernanke takes the lead in talking about what needs to be done to fix a financial system gone very, very wrong.
不管如何，我们只能希望事态稍微平静下来之后，伯南克先生能够推动修补金融系统的讨论，因为美国的金融系统已经迷途深陷了。
As the daylight faded and the cool of the evening settled, we sat around a blazing fire talking about life. We shared the good things we’ve done over the past twenty years — and we shared the bad.
夜色降临，凉意袭来，我们围坐在火炉边谈各自的生活，分享过去二十年间经历的美好时光—当然还有不如人意的遭遇。
Especially when we're talking about simple slideshows and animations that can be done with more ubiquitous technologies.
特别是对于一些简单的幻灯片效果的话，可以用的技术遍地都是。
This is her mother talking because her mother is very upset that Thecla has done this because Thecla broke off her great engagement to the richest guy in town in order to follow Paul.
这是她母亲的话,母亲对特格拉的作为很生气,特格拉破坏和城中最富有的男人的订婚,为了追随保罗。
If you are still talking about what you did yesterday, you haven't done much today.
如果你总是谈论你昨日做什么，那么你今日就没做多少事情。
If you are still talking about what you did yesterday, you haven't done much today.
如果你总是谈论你昨日做什么，那么你今日就没做多少事情。
应用推荐