Please send the transfer receipt by any of the above donation methods with the donation form to the address for a donation receipt.
请将以上任何一种转账方法之收据和捐款表格一并寄回上述地址。
Download the Donation Form, fill it up, together with the crossed cheque, make payable to "Public Free Clinic Society" and mail it to our Society.
下载捐款表格，填妥后联同划线支票，写付“大众医院”寄来本院。
Don't forget to add your name, and address to the comment box indicated in the online donation form, so we can provide authorized, written permission for you to use the images.
请不要忘记将您的姓名和地址添加到在线捐助表格上的评论文本框内，这样我们可以为您提供图片使用授权及书面许可。
Donation and sponsorship is a common form of fundraising at many universities across the world.
对于世界各地的许多大学而言，捐赠和赞助是一种普遍的资金筹集方式。
She then led me into a donation car to fill out a form and do a series of tests.
然后她把我带进捐血车里填写表格，还做了一连串的测试。
The donor should fulfill the donation agreement according to the law, and turn over the donated assets to the recipient in accordance with the time and the form agreed in the donation agreement.
捐赠人应当依法履行捐赠协议，按照捐赠协议约定的期限和方式将捐赠财产转移给受赠人。
The donor shall have the right to decide on the quantity, purpose of use and form of donation.
捐赠人有权决定捐赠的数量、用途和方式。
The donor shall fulfill the donation agreement in accordance with law, and send the property donated to the donee within the time limit and in the form specified in the donation agreement.
捐赠人应当依法履行捐赠协议，按照捐赠协议约定的期限和方式将捐赠财产转移给受赠人。
The donor has the right to decide the quantity, the use, and the form of the donation.
捐赠人有权决定捐赠的数量、用途和方式。
Your donation is greatly appreciated! Please complete this form and send it along with your donation check for our record. Thank you!
非常感谢您的捐助！敬请填写此表格，把它和您的支票一起寄出，以便我们存档。谢谢！
Please post or fax your donation record together with this form to us for an official receipt.
完成捐款后，请把捐款交易纪录连同此表格寄回或传真至本会以便开发收据。
Shortly before little Xia breathed his last breath, his father signed his name on a form for cornea donation.
就在小夏天弥留之际，他父亲在一份角膜捐赠表格上签上了他的名字。
You can present this form to make cash sponsorship payment in our center and we will give you the donation receipt when transaction is completed.
你可携同此表格到中心递交捐款。我们于完成后，会发出正式收据给捐款者。
The form of circulation are transfer, hypothecation, change, contribution and donation.
流转的方式主要是转让、出租、抵押、入股和置换，当然还可以进行赠与。
Rejects donation from any organization, person on any form.
不接受任何组织、任何个人、任何形式的捐款。
Rejects donation from any organization, person on any form.
不接受任何组织、任何个人、任何形式的捐款。
应用推荐