Article 17: Social bodies engaged in public welfare should use the donated assets they have received to subsidize activities and undertakings that are in keeping with their aims.
第十七条公益性社会团体应当将受赠财产用于资助符合其宗旨的活动和事业。
The donor should fulfill the donation agreement according to the law, and turn over the donated assets to the recipient in accordance with the time and the form agreed in the donation agreement.
捐赠人应当依法履行捐赠协议,按照捐赠协议约定的期限和方式将捐赠财产转移给受赠人。
Social bodies engaged in public welfare should promptly put into use the donated assets that are earmarked for disaster relief.
公益性社会团体对于接受的救助灾害的捐赠财产,应当及时用于救助活动。
Article 22: the recipient should subject itself to supervision by the society by making known to the public its receipt of donations, as well as its use and management of the donated assets.
第二十二条受赠人应当公开接受捐赠的情况和受赠财产的使用、管理情况,接受社会监督。
They should promptly put into use the donated assets that are earmarked for disaster relief.
对于接受的救助灾害的捐赠财产,应当及时用于救助活动。
They should promptly put into use the donated assets that are earmarked for disaster relief.
对于接受的救助灾害的捐赠财产,应当及时用于救助活动。
应用推荐