You should apply all the test results from this article to your own configuration as a guideline for understanding Domino Server performance and how to configure your Domino Server system.
您应该将本文的所有测试结果应用到您自己的配置上，以帮助理解Domino服务器性能和如何设置您的Domino服务器系统。
For our test scenario, we set up a Domino server with the following configuration.
对于我们的测试场景，我们安装了一个Domino服务器，配置如下。
On the Domino server, we configured the Domino directory to handle the appropriate number of virtual users in the test, and gave each of these users their own mail file in the data directory.
在Domino服务器端，我们配置了DominoDirectory来处理测试中适当数量的虚拟用户，并为每个用户在自己的data目录中存放自己的邮件文件。
In Domino 7, this limitation has been removed, and on Solaris, we can run up to 18,000 users in our test configuration.
在Domino7中，这种限制已经取消了；在Solaris上，在我们的测试配置环境中，可以运行多达18,000个用户。
As shown in the test results presented here, Domino Web Access performance is highly dependent on network topology and client and server machines.
正如这里的测试结果所显示的，DominoWebAccess的性能高度依赖于网络技术以及客户机和服务器。
Based on our test results, we can offer several recommendations for improved Domino mail performance.
根据我们的测试结果，我们提供几条关于提高Domino邮件性能的建议。
There were a total of 14,000 users defined in the Domino directory, all of which were active during the test.
在Domino目录中总共定义了14,000个用户，所有的用户在测试过程中都处于活动状态。
It is important to test the full round-trip operation, meaning from workflow initiation, through approval message routing and handling in Lotus Domino, to processing of an approval decision in SAP.
测试完整的操作流程非常重要，即从工作流发起开始，接着在LotusDomino中发送和处理审批消息，然后再在SAP中处理审批决策。
The test methodology used to measure the user client response times was designed to simulate how a typical user would use Domino Web Access.
用来测量用户客户机响应时间的测试方法是为了模仿典型用户使用DominoWebAccess的方式而设计的。
We performed another interesting test on the Lotus Domino 8.5 server using all the new storage space features.
我们在使用所有存储空间新特性的LotusDomino 8.5服务器上执行了另一个有趣的测试。
Deploy the test database on a Domino server and sign the dxldoc agent with the proper authority.
部署Domino服务器上的测试数据库并使用适当的授权登录dxldoc代理。
The NotesBench workload generators simulate Lotus Notes client activity by sending mail to random users in the test set and causing other activity on the Lotus Domino mail server.
NotesBench工作负载生成器通过随机向测试组内的用户发送电子邮件和导致LotusDomino邮件服务器上的其他活动模拟LotusNotes客户机活动。
This configuration was selected to show Domino 7 results in an unconstrained environment, and was also used to test the new capabilities of Domino 7 to support more users in a single Domino partition.
选择该配置来显示Domino7在不受限制的环境中的结果，还用于测试 Domino 7 在单一 Domino 分区中支持更多用户方面的新增功能。
Note, however, that this performance test was conducted on a particular configuration that does not match typical Lotus Domino customer environments.
不过需要注意，该性能测试使用的配置与典型的LotusDomino客户环境不一样。
Theoretically, this configuration would test whether having additional Lotus Domino servers allows system resources to be used more efficiently.
从技术上讲，这个配置将测试使用额外的LotusDomino服务器时，是否能更高效地使用系统资源。
Because the AIX operating system was already running a 64-bit kernel, though, this coonfiguration was a test to see whether just the change in Lotus Domino code to 64-bit would make a difference.
但是，由于AIX操作系统已经运行 64位的内核，因此这个配置用于测试将LotusDomino代码改为 64 位时是否会对性能产生影响。
Account for a more realistic Lotus Domino server test environment than was done previously.
考虑了比以前更真实的LotusDomino服务器测试环境。
This test, and previous tests, confirms that Lotus Domino V8 improves on the performance and total cost of ownership (TCO) when compared to Lotus Domino V7.
这个测试(和前面的测试)证明，与LotusDomino V 7相比，Lotus DominoV8改进了性能和总拥有成本(TCO)。
In Domino 7, Server.Load now has the ability to collect and roll up detailed data from each test run.
Domino7中的Server . Load现能够收集并积累每次测试运行的详细数据。
The number of 4000 simulated users was used because that is the maximum number of users that this test hardware configuration can support on Domino 6.x.
使用4000个模拟用户是因为这是该测试硬件配置在Domino 6 .x上支持的最大用户数量。
During the steady state for the run we averaged about 1.5 million Lotus Domino transactions every 10 minutes during the test or about 9 million Lotus Domino transactions per hour as shown in figure 8.
在稳定状态期间，测试期间平均每10分钟有大约150万lotusDomino事务，即每小时大约有900万lotus Domino事务，如图8所示。
The test suites that we ran for this article are designed to help you understand Lotus Domino V8's performance compared to that of Lotus Domino V7 and to help with your upgrade planning.
本文所用的测试套件的设计目标是，帮助您对比LotusDominoV8和Lotus DominoV7的性能，并帮助您制订升级计划。
You can reuse the resources on the passive side for lower priority workloads (test, development, and other non-Lotus Domino workloads) that you are willing to temporarily sacrifice during a failure.
可以将 passive端上的资源另外用于较低优先级的工作负载（测试、开发和其他非LotusDomino 工作负载），当出现故障时，这些工作负载是可以暂时牺牲的。
From Lotus Domino 8.5.2. A single Lotus Domino server 8.5.2 was used to test and compare the performance of the classic and the XPages discussion databases.
使用一个LotusDominoserver8.5.2来测试和比较经典和XPages讨论数据库的性能。
Lotus Domino attachment and object services has been through a vigorous beta test phase. Feedback from beta test customers has been positive and enthusiastic.
LotusDomino附件和对象服务经过了严格的beta测试阶段，受到了beta测试客户热情、肯定的反馈。
The goal of having two Lotus Domino servers was to test whether performance using the same hardware resources changes when you decrease the load on each Lotus Domino server.
使用两个LotusDomino服务器的目的是：当减少每个 Lotus Domino服务器的负载时，使用相同硬件资源的性能是否会改变。
Test methodology for Domino R4.6 clusters
DominoR4.6集群的测试方法
Test 2: Lotus Domino application server.
测试2：lotusDomino应用服务器。
Test 2: Lotus Domino application server.
测试2：lotusDomino应用服务器。
应用推荐