It hangs, I think, to a large extent on the realization of the American people, of just what are the various dominant factors. What are the reactions of the people?
我个人认为，它在很大程度上取决于美国人民的认识，即知道什么是其中的主导因素—人民的反应如何？
But there are still some English teachers who pay too much attention to words, sentences and grammar which are taken as the dominant factors, being separated from the culture.
可是，还有一些教师依然在教学过分重视词汇和语法知识的讲解和传授，忽视培养学生实际运用语言进行交际的能力。
One conceivable explanation for this is that one of the dominant factors affecting the reaction channels is the probability of the formation of the different collision complexes.
一种解释是，这两个反应为竞争反应，一个影响反应通道的主要因素是形成不同碰撞络合物的几率。
The distribution features of remaining oil and dominant factors have been analyzed through production history match, and then adjustment techniques were put forward according to actual...
通过对开发动态进行历史拟合，分析了剩余油的分布特征及其控制因素，针对不同的剩余油分布形式，提出控水稳油的挖潜调整技术。
Whether megacities continue to grow or to decentralize away from the dominant city into larger regional urban groupings depends on many and varied factors.
特大城市是继续增大，还是在中心城以外更大区域内分散建造许多居民区，这取决于众多不同的因素。
Therefore, as long as the market factors in their decision-making is the dominant choice in general they will not go on, the developers will choose strong opponents.
因此，只要是市场因素在他们的决策中居于主导，一般他们的选择都不会走眼，肯定会选择开发商中的强手合作。
The question whether the applicant abused its dominant position must be considered in the light of all the factors which gave rise to the Decision of the Commission.
原告是否滥用其优势地位这个问题，必须根据委员会作出决定所依赖的全部因素来考虑。
After contrast, the mixed incentive mechanism composed by dominant and recessive incentive factors make the bank agency cost least, but production most.
通过比较，文章认为显性激励因素与隐性激励因素相结合的混合激励机制使银行的代理成本最低，产出水平最高。
Through an investigation, the dominant natural factors and degree of land desertification in Taiyuan was made clearly and the reasons for land desertification are analyzed.
通过调查，查清了太原市土地荒漠化的主导自然因素及荒漠化程度，分析了造成太原市土地荒漠化的原因，提出了防治土地荒漠化的对策。
From the Ancient Greece to the modern times, the systematic and organic factors existed in the Western HRM thinking, but the linear thinking mode had been occupying a dominant position.
从古希腊到近代，西方社会在对人的管理思想方面，其间虽不乏系统的、有机的思想，但线性思维方式一直居于统治地位。
At the same time, the G3 currencies will probably be driven by cyclical, not structural factors, and the us housing cycle is the dominant cyclical driver.
与此同时，G 3货币将会受周期性而非结构性因素的推动，美国的房屋周期将是主导性的周期推动因素。
Among the numerous factors influencing diversification, the paper selects the dominant business as the point to study diversification of Chinese enterprise groups.
在影响多元化经营的众多因素中，本文选择从主营业务这一角度来分析中国企业的多元化问题。
One of the most common factors is that the majority of people hold a view that English is the dominant language in the world and we should give priority to it.
最常见的一个因素是，多数人持有一种观点认为，世界上的主要语言是英语，我们应该优先考虑。
Owing to the influence of various complex factors, it is possible for the heterozygote of autosomal dominant inheritance to appear in different phenotypes.
由于各种复杂因素的影响，常染色体显性遗传的杂合子有可能出现不同的表现型，本文阐述了常染色体显性遗传的几种类型。
The results showed that its dielectric constant changes in the scope of 2.90 to 3.30 under the influence of the factors mentioned above, among which the environmental humidity is a dominant one.
结果表明 ，高硅氧玻璃纤维布增强聚四氟乙烯复合材料在上述因素影响下 ，其介电常数在 2 .90～ 3.30的范围内变化 ，其中环境湿度是主要的影响因素。
The results showed that its dielectric constant changes in the scope of 2.90 to 3.30 under the influence of the factors mentioned above, among which the environmental humidity is a dominant one.
结果表明 ，高硅氧玻璃纤维布增强聚四氟乙烯复合材料在上述因素影响下 ，其介电常数在 2 .90～ 3.30的范围内变化 ，其中环境湿度是主要的影响因素。
应用推荐