In this point, it is identical with the domestic law.
这一点同国内法是一致的。
They may be used to interpret or supplement domestic law.
通则可用以解释或补充国内法。
In practice, the courts largely apply the domestic law with only a few exceptions.
实践中各国法院基本上都适用法院本国法，仅有少数例外情况。
The CIA, as a foreign intelligence agency, does not engage in US domestic law enforcement.
作为一个专注于外国情报的机构，中情局不参与美国国内的执法。
Relations between the Party and the Signatory shall be governed by applicable domestic law.
该缔约国和签字者之间的关系，应受国内现行法律的约束。
The successful enforcement of CAS arbitration awards has not found safeguard from China domestic law.
CAS仲裁裁决在中国的顺利执行目前还得不到中国相关法律的保障。
These commitments would have the force of domestic law, but would not be subject to international sanctions.
这些承诺应当具有国内法律的效力，而不属于国际制裁的范畴。
Meanwhile, the agreements of WTO can't be applied directly because they don't belong to our domestic law.
同时，由于WTO协议在我国不具有国内法上的效力，是不能直接适用的。
States have formulated the corresponding provisions on domestic violence from the perspective of domestic law.
各国也纷纷从国内法的角度对家庭暴力行为作出相应规定。
Its legal effect is particular: once adopted, it comes into effect prior to the international and domestic law.
其法律效力具有特殊性，一旦采用，即具有优先于公约和国内法的效力。
Air law is a complex legal branch complicated with public law and private law, international law and domestic law.
航空法是一个复杂的法律部门，既包括公法又包括私法，既包括国际法又包括国内法。
Most public bonds are subject to domestic law that means terms of repayment can be altered through an act of parliament.
众多公共债券都受到国内法律的管辖，这就意味着，只须通过一道国会法案就可以改变还款条款。
On the conflicts of international treaty and domestic law, our country thinks the treaty is supreme to domestic law.
在解决条约与国内法之间的冲突问题上，我国在这方面的实践所采取的是条约一律优于国内法的原则。
The civil exclusive jurisdiction is the jurisdiction stipulated according to international treaty or the domestic law.
民事专属管辖权是根据国际条约或国内法规规定的管辖权。
In some special situation, international law is often applied with domestic law to remedy of applying domestic merely.
在一些特定场合，国际法规则经常与国内法合并适用，弥补单独适用国内法的缺陷。
In the context of globalization, financial privacy law should not be considered just from the perspective of domestic law.
在全球化的背景下，一国的金融隐私权法不能仅仅从国内法的角度加以考察。
The legal systems of treatment and management of the aliens are both the problems of the domestic law and the international law.
外国人待遇及外国人管理法的问题，既是国内法的问题，也是国际法的问题。
Finally, author draws a conclusion: the way of application of WTO should be direct and be prior when conflict with domestic law.
作者得出的结论是：WTO在我国的适用方式应当是直接适用，当其与国内法发生冲突时有优先的效力。
The courts try to apply the canon of the consistent interpretation to avoid the conflicts between the treaties and the domestic law.
在特定案件中，美国法院往往尽量适用一致性解释方法来避免条约与其他国内法渊源的正面冲突。
Even if the private international law is a domestic law, however, its trends of internationality and convergence shall not be ignored.
国际私法虽然是国内法，但它表现出来的国际性、趋同性趋势不容忽视。
If the sovereignty act suggests that EU law loses its primacy over domestic law, however, the European Court of Justice might strike it down.
但是，如果主权法暗示了欧盟的法律不能高于国内法，欧洲法院可能会宣布它无效。
Including the sources of international law and the sources of domestic law on well-known trademark rights administrative law protection.
包括驰名商标权行政法保护的国际法渊源与驰名商标权行政法保护的国内法渊源。
Have discussed the relation following relation, and natural law with the domestic law at ease with the public international law respectively.
分别论述了自然法与国内法的关系，以及自然法与国际公法的关系。
The generally accepted interpretation method for CISG includes the legal history, cases applied CISG, scholars' writing and domestic law materials.
一般认为解释与适用公约的方法主要有四种，分别是公约制定的历史、适用公约的判例、相关法学著述和国内法资料。
Both in theory and in practice of international law, domestic law itself may be separately challenged in international dispute settlement processes.
在一般国际法理论与实践中，国内法本身可以单独构成国际争端解决程序的诉因。
Both in theory and in practice of international law, domestic law itself may be separately challenged in international dispute settlement processes.
在一般国际法理论与实践中，国内法本身可以单独构成国际争端解决程序的诉因。
应用推荐