As China entered into WTO, the domestic financial market started its process to be open to the world.
随着中国加入WTO，金融市场也逐渐开始了其对外开发的进程。
China has integrated into the global financial market, and domestic financial markets will be further open for foreign financial institutions.
我国已融入全球化的金融市场，国内金融市场将进一步向国外金融机构开放，市场竞争正日益加剧。
Even their strongest financial firms have capacity limits, and may focus on the rapidly-expanding domestic market for some time rather than going global.
即便是他们国家中最具实力的金融企业，其能力也十分有限，这些企业可能只关注短期快速扩张的国内市场，而非走出国门面向世界。
Russia's national media report extensively on U.S. economic troubles, and do not dwell on negative domestic financial news, including a 70 percent drop in the Russian stock market since May.
俄罗斯国内媒体广泛报导了美国经济的问题，而对俄罗斯国内的负面财经新闻视而不见，包括俄罗斯股票市场自5月份以来已经下降了70%。
First, the sharp escalation of its own domestic and international imbalances would intensify the risk of future market attacks on the dollar and US financial assets.
首先，美国自身国内外失衡程度的大幅上升，将加大美元和美国金融资产未来遭受市场攻击的风险。
It is urgent to establish the railroad organization of investment and financing and solve the legal body entering the domestic, international financial market.
建立铁路投融资机构，解决铁路进入国内、国际金融市场的合法主体，乃当务之急。
Japan's financial derivatives market was born later than that on the United States, but its great virtue of domestic economic strength, driving the rapid development of financial derivatives market.
日本的金融衍生品市场诞生的时间要晚于美国，但是其凭借着国内巨大的经济实力，推动着金融衍生品市场飞速发展。
In 2008, despite the financial tsunami of domestic food industry considerable impact, but for mass consumption of food market is showing more vitality.
2008年的金融海啸，尽管对国内餐饮行业带来不小的冲击，但对于大众消费的快餐市场却表现出更强的活力。
The vibrant China domestic market makes oversea brands and retailers, who had been affected by the financial crisis, to see the new direction of marketing strategies under the post-crisis era.
如此活跃的中国国内市场让正受到金融危机影响的各大国际品牌及零售商看到了后危机时代的市场策略新方向。
Due to the international financial crisis, many businessmen turn to focus on the domestic market.
受国际金融危机的影响，很多商人开始转而关注国内市场。
For domestic financial institutions, to design financial product timely that meets the needs of the market is the only way to win market share and living space.
对于金融机构而言，只有适时地设计出满足市场需要的金融产品才能赢得市场分额，获得生存空间。
In China, the establishment of individual credit system can enlarge domestic demands, prevent and resolve credit risks and financial risks and perfect the construction of modern market credit system.
我国建立个人诚信体系可以扩大内需，防范和化解信用风险、金融风险，促进现代市场信用体系的完善。
Pertaining to the primary bond market; foreign Banks are not allowed to underwrite domestic financial or corporate bonds.
因为属于初级债券市场，外国银行不被允许对国内的金融或公司债券进行保险。
After the first warrant was traded in the domestic security market, this new financial derivative become the focus of investor's interest, and the price of warrant fluctuated violently.
随着国内第一支权证上市交易，这种新型的金融衍生品成为了市场的焦点，其价格也经历了跌宕起伏的大幅波动。
The face of financial crisis, China's rapid investment plan proposed four trillion, and the resulting huge domestic demand software, will significantly offset the decline in market demand abroad.
面对金融危机，我国迅速提出了四万亿投资计划，由此带来的巨大软件内需，将大幅抵消国外市场需求的回落。
Although the financial crisis of the international market sales decline, but in 2009 the export value and export volume of domestic vehicles remain in the first.
尽管金融危机使国际市场销量下滑，但09年出口金额和出口量在国产汽车中仍保持第一。
The "typical" emerging market did not have a well developed domestic financial sector and relied on external bank and bankers;
另一方面，“典型”的新兴经济体还不具备完善的国内金融部门，因而要依赖外国银行和外国银行家；
The "typical" emerging market did not have a well developed domestic financial sector and relied on external bank and bankers;
另一方面，“典型”的新兴经济体还不具备完善的国内金融部门，因而要依赖外国银行和外国银行家；
应用推荐