This means that not only do we seek advice on parenting matters, we are also all very willing to dole it out as well.
也就是说，我们不仅要寻求育儿问题的建议，而且非常愿意与他人分享自己的意见。
I weigh the value and potential of this nugget before I dole it out. “I was your age in 1975. I'm eight years older than you.”
我在说之前我认真衡量了这件事的价值和潜在的可能。“我在你那个年纪的时候是在1975年。我比你大八岁。”
Don't be tempted to dole out equity to everyone who helps you found the company--even it makes you feel good to have co-founders.
不要企图给所有帮助你成立公司的人都发放一些股权，即便是这么做能让你感受到合伙的快乐。
In one experiment, researchers handed out $5 and $20 bills to students, asking half to spend it on themselves and half to dole the dollars out to other people.
在一个实验里给每个学生都发了5到20美元，并要求他们一半花在自己身上，一半捐给其他人。
When it comes time to dole out money, you'll be first on the VIP's mind.
当老大们开始派钱的时候，你会第一个出现在他们的脑海中。
When it came time for me to marry, my father decided to dole out some wisdom.
当轮到我结婚的时候，我父亲决定要留个心眼。
But 'Inception' isn't an experimental movie and it requires too much explanation, more than Mr. Nolan can gracefully dole out.
不过《盗梦空间》不是一部实验电影，它需要付出极大的心力去解读，诺兰呈现出来的优美画面显然阐述得还是不够清楚的。
That Greek nemein is the root of our word nemisis which itself comes from the name of a Greek goddess whose job it was to dole out divine retribution.
nemein是nemesis（报应）的词根，后者来自一位古希腊女神的名字，她的职责是分配上天的惩罚。
It seems the answer is that teachers think that overweight students are less intelligent, and dole out grades based on this perception.
答案是，教师们似乎认为体重超标的学生相对笨些，因而就据此判断给胖娃打低分。
So dole out the praise judiciously and offer encouragement liberally; it will help your child grow up to feel good about herself.
所以要审慎的给予赞美，不受限制的进行鼓励，这将帮助你的孩子自我感觉良好的成长。
When it came time for me to marry, my father decided to 3 dole out some wisdom.
当我也到了谈婚论嫁的年龄，父亲决定给我些小建议。
When it came time for me to marry, my father decided to 3 dole out some wisdom.
当我也到了谈婚论嫁的年龄，父亲决定给我些小建议。
应用推荐