Prisoners may vote if they are doing time for non-payment of fines or, strangely, contempt of court.
如果犯人服刑只是因未曾交纳罚款或是被莫名其妙地指控为藐视法庭，那他们理应有投票的权利。
When doing time analysis on a certain component, you pick up the transactions that are linked together and share the same name.
在对某个组件执行时间分析时，您将挑选联系在一起并具有共同名称的事务。
Don't miss the audio tour, which was updated in 2007 when former inmates and guards recorded their memories of doing time at "the Rock."
一定不要错过语音之旅，这里记录了从2007年至今的囚犯和看守在此度过日子的记忆。
Doing time tracking on a mobile device is something I find much easier even if I'm working on my laptop or desktop, and the easy switch from tracking to invoicing makes life much easier.
我发现，即使是用笔记本或者台式机工作，利用手机进行时间跟踪都要简单得多，而且Freshbooks从跟踪到开票的转换非常省事，让生活简单了许多。
Doing it properly makes considerable demands on our time.
把这件事做得到位，要花我们相当多的时间。
Parents should make certain that the children spend enough time doing homework.
父母应该确保孩子花足够多的时间做作业。
What is he doing calling at this time of night ?
他干吗这么晚了还打电话？
What do you like doing in your spare time?
业余时间你喜欢做什么？
I don't believe I'll come close to scratching the surface of what I would enjoy doing, by the time I've died.
我不相信，到我死的时候，我将接近抓挠我喜欢做的事情的表面。
What may and should happen is that we teach men to spend more time looking after children and doing housework.
可能且应该发生的情况是，我们教育男人花更多的时间照看孩子和做家务。
Colleagues who don't trust one another will need to spend more time watching their backs than doing any useful work.
对于互不信任的同事来说，比起做任何有用的工作，他们需要花更多的时间去小心提防他人。
Check what you love doing in your spare time.
检查一下你在业余时间喜欢做什么。
They want to be doing things all the time.
它们一直想做些事。
Less sport, and fewer meetings with peers correlated with lower wellbeing, as did less time reading print media (newspapers) and, surprisingly, less time doing homework.
运动量少、与同伴聚会少、阅读印刷媒体（即报纸）少都与幸福感较低有关，但令人惊奇的是，做作业的时间少也与幸福感较低相关。
I'm expected to attend too many meetings and I seem to be spending a lot of my time doing unnecessary paperwork.
我要参加的会议太多了，而且我似乎把很多时间都花在了不必要的文书工作上。
I can't be doing with people who complain all the time.
我无法忍受那些整天发牢骚的人。
They allow you to save effort by doing work once instead of repeating it each time you need it.
它们让你通过做一次工作来省力，而不用你每次需要它的时候都重新做一遍。
One comfort is, we're free now, and needn't waste any more of our precious time doing sentry-go.
唯一的安慰是，我们现在自由了，不必再浪费我们宝贵的时间去放哨。
I'm expected to attend too many meetings and I seem to be spending a lot of my time doing unnecessary paper work.
我要参加的会议太多了，而且我似乎把很多时间都花在了不必要的文书工作上。
When doing business in Russia, do be on time.
在俄罗斯做生意，一定要准时。
Basically, he found that he was doing nothing all the time, just worrying about things and complaining about his life.
基本上，他发现自己一直无所事事，只是在担心和抱怨自己的生活。
Today I stress the importance of doing the job right the first time.
今天，我强调一次就把工作做好的重要性。
She was doing her part-time job in another city when her family got her admission letter from Peking University.
当她的家人收到北京大学的录取通知书时，她正在另一个城市打工。
"The notion that as parents we need to schedule every minute of their time is not doing them a great service," he said.
“做父母的得把他们每个阶段都安排好，这种观念并没给他们带来多大帮助。”他说。
What exactly do we spend that time doing?
我们在这段时间里究竟要做些什么呢？
What are the parents doing all his time?
他的父母一直在做什么？
What were you doing at the time of the rainstorm yesterday?
昨天暴雨的时候你在干什么？
Do you know what she was doing at this time last night?
你知道她昨晚这个时候在干什么吗？
I spent my summer holidays doing a part-time job to make some money.
我暑假时靠着一份兼职工作赚一些钱。
Can you tell me what your brother was doing at the time of the rainstorm?
请问下暴雨时你哥哥在做什么呢？
应用推荐