Your diligence is worthy of encouragement, but effort does not equal accomplishment.
你的勤奋值得鼓励,但努力不等于成就。
Design does not equal client work.
图形设计不等于客户任务。
Wealth does not equal to eudaemonia.
财富并不等于幸福。
Open eyes, does not equal to face reality.
睁着双眼,不等于正视现实。
Strong encryption does not equal security!
强大的加密功能不等于安全!
Realise that the past does not equal the present.
认识到过去不等于现在。
Understand that the past does not equal the future.
要了解过去并不等于未来。
Here 2 + 2 does not equal 4; it does not even surprise with 5.
在这里,2 + 2并不等于4,甚至不可能意外地等于5。
Today we focus on Gospel #1: Pseudo-work does not equal work
今天我们来看攻略#1:无用功不是功
GDP does not measure welfare; and wealth does not equal happiness.
GDP不能衡量社会福利;财富也不等于幸福。
Though help does not equal to love, love can't be without help!
虽然帮助并不等同于爱情,但爱情不能离开帮助。
It's fortunate to enjoy good health, but health does not equal happiness.
有健康是幸运的,但健康并不等于幸福。
Though not necessarily need treatment, but does not equal when it don't exist.
虽说不一定需要治疗,却不等于当它不存在。
Accept the new pixel if its value does not equal the value of the current pixel.
如果新像素的值不等于当前像素的值,则接受新像素。
These predictions come with a strong caveat: correlation does not equal causation.
在进行这些预测的同时,还要有一个大大的提醒:关联不等于因果。
Love does not equal occupation. Your love moon but you can never get it into the basin.
爱不是占有,你喜欢月亮,不可能把月亮拿下来放在脸盆里,但月亮的光芒仍可照进你的房间。
Whathappened last year, last month or yesterday does not equal tomorrow, next month or next year.
去年,上个月,昨天发生的事不等于明天,下个月,明年。
Landscape photography does not equal to photographic art, but it is an integral part of the latter.
风光摄影不等于摄影艺术,但摄影艺术里面不能没有风光。
First, though, it must be understood that web services does not equal service-oriented architecture.
不过,首先必须理解Web服务并不等同于面向服务的体系结构。
When we use money today, however, the actual value of the coin itself does not equal its face value.
但是,当我们今天使用货币的时候,硬币本身的实际价值并不等同其面值。
Excessive indulgence of our children can only ruin their future because indulgence does not equal love.
对孩子的过分溺爱只能毁掉孩子的前途,因为溺爱不等于爱。
The screen capture in Figure 3 shows the form as it appears in Firefox, with values whose sum does not equal 100.
图3中的屏幕图显示这个表单在Firefox中的样子,其中值的和不等于100。
It explains how stupidity does not equal ignorance but is actually 'double of intelligence' and not its opposite.
该课程阐释可愚蠢不等于无知,愚蠢其实是“双倍智慧”,而不是智慧的反义词。
Clearly, spending more than enough, to have more than enough, does not equal happiness... not even in the land of plenty.
显然,花得太多,拥有得太多,并不等同于幸福…甚至都不能称之为富足。
Clearly, spending more than enough, to have more than enough, does not equal happiness... not even in the land of plenty.
显然,花得太多,拥有得太多,并不等同于幸福…甚至都不能称之为富足。
应用推荐